- anchor; berth; call; mooring
◇停泊處 dock; whart; berth; anchorage; slip; 停泊費(fèi) berthage; groundage; 停泊港 port of call; 停泊區(qū) anchorage; berth; 停泊權(quán) shore rights; 停泊日 lay-day
- 停泊;停泊處;碼頭 berth
- 使停泊 berth; moor
- 停泊泵 harbor pump
- 停泊場(chǎng) roadstead
- 停泊處 anchorage basin; berthing; gunk hole; harbor ago; harborage; harbourage; moorage; moorings; roadstead; tie-up; wharf
- 停泊島 perhentian island; pulau perhentian kecil
- 停泊燈 anchor lamp; anchor light; anchor line; moor light; riding lights; riding-lamp; stay light
- 停泊地 anchorage; berth◇停泊地海圖 [圖] anchorage chart
- 停泊點(diǎn) anchoring point; mooring point
- 停泊費(fèi) anchorage dues; berth charge; berthage fee; berthing fee; berthingfee; dock charge; dock due; dockage; docking charge; docking due; droits d' amarrage; groundage; keelage; moorage; pierage; quayage; wharfage
- 停泊港 p.o.c. port of call; port of call
- 停泊更 port watch
- 停泊門 landing-bay doors
- 停泊期 berth term; lay day
- 停泊區(qū) berth space; berthage space; berthing area; berthing space; docking bay; garage; mooring area
- 停泊權(quán) right of mooring; shore rights
- 停泊日 lay-day
- 停泊稅 anchorage dues; keelage; mooring charge
- 停泊所 quay; roadstead
- 停泊塔 docking pylon; pylon
- 停泊位 berth
- 停泊險(xiǎn) risque d' escales
- 停泊于 port
- 未停泊 unberthed
- 停播信號(hào) off the air signal
- 停播時(shí)間 dead air; off air time; off-air time
"查查詞典"手機(jī)版
千萬(wàn)人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
- No trading ships dared leave there .
沒有一艘商船敢于停泊在那里。 - The vessel at anchor surged in the heavy sea .
那停泊著的船在大浪中顛簸。 - The ships remained far out in the harbour .
船隊(duì)仍停泊在港內(nèi)遠(yuǎn)遠(yuǎn)的水面上。 - The dredge sat in the boat basin .
挖泥船仍然停泊在小灣中。 - Our tender was berthed there .
我們的供應(yīng)船就停泊在那兒。 - The ship lies alongside the pier .
船橫靠著碼頭停泊。 - Suddenly my wife spotted a boat moored to the bank .
突然我妻子發(fā)現(xiàn)有條船停泊在岸邊。 - The liner berthed at midday .
班輪中午到達(dá)停泊地。 - Suddenly my wife spotted a boat moored to the bank .
我的妻子突然看到岸邊停泊著一條小船。 - The ship shifted its berth .
船轉(zhuǎn)移了停泊地。
- 停泊的法語(yǔ):動(dòng) mouiller;jeter l'ancre;amarrer這個(gè)碼頭可以~五十多艘輪船.ce quai peut offrir des postes d'amarrage à une cinquantaine de bateaux.
- 停泊的日語(yǔ):(船が)停泊する. 港灣 gǎngwān 里停泊著兩艘 sōu 大型油輪/港には大型タンカーが2隻停泊している.
- 停泊的韓語(yǔ):[??] ????. (?? ???) ???. 碼頭上停泊著許多輪船; ???? ?? ??? ??? ?? 停泊港; ??? 停泊費(fèi); ??? =[歇xiē泊] →[??縘
- 停泊的俄語(yǔ):[tíngbó] стоять у причала [на якоре]
- 停泊什么意思:tíngbó (船只)停靠;停留:碼頭上~著許多輪船。
- 停泊とは意味:停泊 ていはく anchorage moorings