The last few years have seen a rapid upgrading of pudong's industrial sector as a whole, best captured by the emergence of six pillar industries : the automaking industry headed by shanghai-general motors joint venture manufacturing buick cars, the electronics-information industry led by a sino-japanese joint venture producing super large-scale integrated circuits, the steel-making industry with a sino-german joint venture as its backbone producing stainless steel sheet, the petrochemical and fine chemical industry centering around sino-german and sino-us joint ventures, the home electrical appliances industry represented by sino-japanese joint ventures, and the bioengineering and pharmaceutical industry developed jointly by local pharmaceutical manufacturers and a number of world-renowned pharmaceutical enterprises 近年來(lái),浦東的整體工業(yè)快速發(fā)展,出現(xiàn)了六大支柱產(chǎn)業(yè),即以生產(chǎn)“別克”轎車的上海通用汽車合資企業(yè)為領(lǐng)袖的汽車產(chǎn)業(yè),以生產(chǎn)超大規(guī)模集成電路的中日合資企業(yè)為龍頭的電子信息產(chǎn)業(yè),以生產(chǎn)不銹鋼的中德合資企業(yè)為骨干的鋼鐵產(chǎn)業(yè),以中德、中美合資企業(yè)為主體的石油化工及精細(xì)化工產(chǎn)業(yè),以中日合資企業(yè)為代表的家用電器產(chǎn)業(yè),以上海醫(yī)藥工業(yè)與一批世界著名醫(yī)藥企業(yè)聯(lián)手發(fā)展起來(lái)的生物醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)。
The last few years have bben seen a rapid upgrading of pudong's industrial sector as a whole, best captured by the emergence of six pillar industries : the automaking industry headed by shanghai-genergal motos joint venture manufacturing buick cars, the electronics-information industry led by a sino-japanese joint venture producing super large-scale integrated circuits, the steel-making industry with a sino-german joint venture as its backbone producing stainless steel sheet, the petrochemical the fine chemical industry centering around sino-german and sino-us joint ventures, the home electrical appliances industry represented by sino-japanese joint ventures, and bioengineering and pharmaceutical industry developed jointly by local pharmaceutical manufacturers and a number of world-renowned pharmaceutical enterprises 近年來(lái),浦東的整體工業(yè)快速更新,出現(xiàn)了六大支柱產(chǎn)業(yè),即以生產(chǎn)“別克”轎車的上海通用汽車合資為領(lǐng)袖的汽車產(chǎn)業(yè),以生產(chǎn)超大規(guī)模集成電路的中日合資企業(yè)為龍頭的電子信息產(chǎn)業(yè),以不銹鋼的中德合資企業(yè)為骨干的鋼鐵產(chǎn)業(yè),以中德、中美合資企業(yè)為主體的石油化工及精細(xì)化工產(chǎn)業(yè),以中日合資企業(yè)為代表的家用電器產(chǎn)業(yè),以上海醫(yī)藥工業(yè)與一批世界著名醫(yī)藥企業(yè)聯(lián)手發(fā)展起來(lái)的生物醫(yī)藥產(chǎn)業(yè)。