control n. 1.支配,管理,管制,統(tǒng)制,控制;監(jiān)督。 2.抑制(力);壓制,節(jié)制,拘束;【農(nóng)業(yè)】防治。 3.檢查;核對;(試驗(yàn)中的)對照(處理)。 4.(記錄等的)留底;底本;存根。 5.【航空】駕駛;〔pl.〕操縱裝置。 6.(飛機(jī)的)修理站;(車賽等的)慢行地區(qū);(同上地區(qū)內(nèi)車身等的)檢查站。 7.【棒球】制球能力。 remote [distance] control遠(yuǎn)距離操縱,遙控。 homing control【火箭】導(dǎo)引;自導(dǎo)。 traffic control交通管制。 public control普查。 biological control生物防除。 birth control 生育控制,節(jié)(制生)育。 automatic control自動控制(裝置)。 control of light 燈火管制。 beyond control 無法控制。 in control (of) 由…控制(住),管理。 get out of control 失掉控制(能力),控制不住。 get under control 抑制,治理(水患),防止(火災(zāi))(The fire was got under control. 火已壓下去了)。 have control of [over] oneself 控制[克制]自己。 have no control over 不能控制,無控制力。 keep under control 抑制,控制,統(tǒng)制。 lose control of 失卻對…的控制力,控制不住。 out of control 失去控制。 under the control of 受管制[管理、支配],在…管轄下的。 without control 不受管制地,無拘束地。 vt. 1.管理,統(tǒng)制;節(jié)制,抑制,控制;監(jiān)督;防治。 2.核對,核實(shí),對照;檢查。 control oneself 自制。
Because you guys are a couple of psychotic control freaks .因?yàn)槟銈兪且魂?duì)精神病患者
.. . because you guys are a couple of psychotic control freaks ...因?yàn)槟銈兪且魂?duì)精神病患者
For being such an insane control freak all the time 因?yàn)槲铱偸翘幱谝环N被瘋狂支配的異常狀態(tài)
For being such an insane control freak all the time 因?yàn)槲铱偸翘幱谝环N被瘋狂支配的異常狀態(tài)
But still, i shouldn't be seeing some little blonde control freak 但是也不應(yīng)該看到一個發(fā)號施令的金發(fā)女人
Phoebe : because, i'm just, i'm incredibly anal and an unbelievable control freak 菲比:因?yàn)?,我非常挑剔而且有控制狂?i class="labawb" onClick="playMp3('sound_c_6')">
He's a remote ? control freak . once he gets hold of the remote control, forget it 他是個遙控狂,只要一拿到遙控器就完了。
You guys are both out ofwhack . you're a control freak, and you're a rule-breaker 你們兩個都是不正常的。你是控制力異常,你是一個搗蛋鬼。
Pastry chefs often consider chefs as overbearing, bordering on “ control freaks ”, as one of them curtly put it 點(diǎn)心師常常認(rèn)為廚師傲慢專橫,一位點(diǎn)心師簡稱他們?yōu)椤翱刂瓶瘛薄?i class="labawb" onClick="playMp3('sound_c_9')">
No government, least of all the control freaks who run china, would embark on such a momentous exercise lightly 沒有一個政府,至少對那些治理中國妄圖控制一切的人來說,是不會草率的開始著手一個如此重大的舉動。