Begin text ) china signs declaration of principles with container security initiative to target and pre-screen cargo destined for u . s 于7月29日發(fā)布新聞簡報(bào),宣布美中兩國簽署集裝箱安全倡議(
The latest, still rather vague, plan is for a “ declaration of principles ” to be agreed upon at a conference in america in november or december 最新的計(jì)劃是將于11月或12月在美國的一個(gè)會(huì)議上通過的“原則聲明”,但目前依然非常模糊。
The americans are hoping to coax mr olmert and mr abbas into some sort of declaration of principles setting out what a two-state solution might look like 布什希望這次會(huì)議能使奧爾默特和阿巴斯關(guān)于阿以分別建國的形式和原則達(dá)成某種宣言。
Bolivian summit ends with the signing of a declaration of principles, which encourages indigenous people's integration to obtain land rights and natural resources 玻利維亞高峰會(huì)議最后簽署原則聲明,這將促進(jìn)原住民的整合,以取得土地權(quán)及天然資源。
Speech by mr raymond wong commissioner of customs & excise at the signing ceremony of declaration of principles for the container security initiative on monday, 23 september 2002 貨柜安全倡議原則聲明簽訂儀式海關(guān)關(guān)長黃鴻超致辭全文-二零零二年九月二十三日(星期一)
On july 29, 2003, commissioner bonner and minister mu signed a declaration of principles on csi to target and pre-screen cargo containers from the ports of shanghai and shenzhen destined for u . s . ports 邦納局長和牟新生暑長于2003年7月29日簽署原則聲明,同意在上海港和深圳港對(duì)運(yùn)往美國港口的貨運(yùn)集裝箱進(jìn)行預(yù)檢。