Please greet the proud sons of durmstrang . . 德姆斯特朗的驕子. .
He ' s a durmstrang . you ' re fraternizing with the enemy 他是德姆斯特朗學(xué)校的你居然跟敵人這么親密
Please greet the proud sons of durmstrang 德姆斯特朗的驕子
His mother does care about him , enough anyway to nix the idea of his traveling far away to attend durmstrang instead of hogwarts 他的母親讓他進(jìn)入霍格沃茲而拒絕離家很遠(yuǎn)的德姆斯特朗,這足以看出她是很關(guān)心兒子的。
Scene 1 : dumbledore asks his pupils to welcome durmstrang and beauxbatons students . all the hogwarts students then start to sing the school song 鄧不利多示意學(xué)生(霍格華茲的)歡迎德姆蘭和波巴洞的學(xué)生。全體霍格華茲同學(xué)開始唱校歌。
Hermione suggested that this may have been done to make durmstrang and beauxbatons harder to locate by other witches and wizards ( gf10 ) 赫敏建議說這個魔法可能被施在德姆斯特朗和布斯巴頓魔法學(xué)校,使這兩所學(xué)校無法被其他巫師找到(火焰杯,第十章) 。