talk in Chinese
[ tɔ:k ] Pronunciation:
past tense: talked past participle: talked plural: talks present participle: talking
Translation
Mobile
- vi.
談話,商談,(用動(dòng)作等)表示意思;(用無線電)通信;饒舌,嘮叨;空談;(開水壺)嚷叫,發(fā)響。
vt.
講,談;談著消磨(光陰);談?wù)摚恢v著話使…(into; out of)。
Let's sit down and talk. 讓我們坐下來談?wù)劇?Talk in English 用英語講。 Talk English 講英語。 Talk politics 談?wù)巍?Talk a child to sleep 用話哄孩子睡。 (He would) talk a horse's [a donkey's] hind leg off =talk the bark off a tree 〔美國〕講個(gè)不停,滔滔不絕地講。 Talk oneself hoarse (out of breath) 講得聲音嘶啞(喘不過氣來)。 Talk in one's sleep 說夢(mèng)話。 People will talk. 人家會(huì)說閑話的,人言可畏。 Money talks. 金錢萬能。 Talk a leg off =talkan arm off 〔美國〕說個(gè)不停,刺刺不休。 Talk about 講(某事),談?wù)?What are you talking about? 你們?cè)谡務(wù)撌裁矗?I do not want to be talked about. 我不愿意給人議論)。 The accused begins to talk. 被告開始交代了。 Talk against time 說話消磨時(shí)間。 Talk at 暗指著…說,影射某人。 Talk away 說著話消磨(時(shí)間);靠講話來忘記(恐怖等)。 Talk baby 用對(duì)小孩子講話的口氣說 (to)。 Talk back 反唇相譏,回嘴。 Talk big [tall] 〔俚語〕夸口,吹牛。 Talk business 談?wù)?jīng)事。 Talk (cold) turkey 〔美國〕照實(shí)說,老老實(shí)實(shí)說;正正經(jīng)經(jīng)討論,討論基本問題。 Talk down 駁倒;放低嗓子說;放大聲音蓋過其他聲音;【航空】(用無線電)引導(dǎo)著陸。 Talk from the point 離題,說得不著邊際。 Talk (sb.) into [out of] 說服(某人)做[停止做]…。 Talk of 講,談?wù)?;說要(T- of the devil, and he will appear 說到曹操,曹操就到。He is talking of going abroad. 他說要出國去。Talking of… 說到,講到)。 Talk one's head off 〔美國〕=talk a leg off 說個(gè)沒完。 Talk out 盡量談;徹底說,說完;〔英國〕將(議案的)討論拖到閉會(huì)而懸置不決。 Talk out of turn 〔美俚〕弄錯(cuò);干涉,阻礙。 Talk over 1.vi. 商談,商量。 2.vt. 說服。
talk round 1.vi. 轉(zhuǎn)彎抹角地講。 2.vt. 說服;說得使回心轉(zhuǎn)意。 Talkshop 講自己的本行話[事情]。 Talk the talk 〔美口〕只說不做。 Talk the talk,walk the walk 說到做到。 Talk through one's hat =talk through (the back of) one's neck 〔口語〕夸張,吹牛;亂說。 Talk to 向…談;〔口語〕申斥,勸諫(I'll talk to him. 要說他一頓了)。 Talk to hear one's teeth rattle 〔美國〕胡說。 Talk to oneself 自言自語。 Talk together 商量,談判。 Talk United States 〔美國〕說明美國公民的意見;講英語;講美國話。 Talk up 大聲講,明白地講;〔美國〕討論。
n.
談話;商談,商議,談判;講演;謠傳;話題,話柄;空話;隱語,黑話;方言;語調(diào),口氣。 Big talk 〔美口〕大話。 An idle talk 無聊話,閑扯,山海經(jīng)。 Small talk 閑談。 Tall talk 大話。 I heard it in talk. 我是聽人傳說的。 He is all talk. 他只會(huì)說(不會(huì)做)。 It will end in talk. 還不過是空話[傳聞]罷了。 That's the talk. 〔美國〕好,洗耳恭聽。 All talk and no cider 議而不決,空談而無結(jié)果。 Make a talk 造成口實(shí),使人議論。 Make talk 一味空談;閑聊。
- "by-talk" in Chinese : 閑話;雜談。
- "t talk" in Chinese : 呼叫,聯(lián)絡(luò)
- "talk -in" in Chinese : 演講示威
- "talk at" in Chinese : 含沙射影地說
- "talk into" in Chinese : 勸說做某事; 說服……做……; 說服;勸說某人做某事
- "talk of" in Chinese : 談到, 說到, 說及; 談到,談起; 談到;考慮到; 談到或談起某事; 談話 ...
- "talk on" in Chinese : 繼續(xù)談
- "talk on and on" in Chinese : 談個(gè)不停; 直說個(gè)沒完
- "talk to" in Chinese : 對(duì)……說; 跟….談話(二字); 跟某人談話; 交談; 與…….說話; 與… ...
- "talk with" in Chinese : 和......說; 和…交談; 和誰交談; 同...交流; 與交流; 與…交 ...
- "talk-in" in Chinese : 演講示威;座談;討論。
- "talk and talk" in Chinese : 談個(gè)不停
- "talk talk" in Chinese : 托克.托克
- "a talk full of talk" in Chinese : 富有風(fēng)趣的談話
- "a talk of refuse; valueless talk" in Chinese : 糞土之言
Examples
- I would like to talk to the manager himself .
我要和經(jīng)理本人談一談。 - Talking is one thing , doing is another .
說是一回事,做又是一回事。 - You talk as if there were dangers .
你講話好像有什么要大禍臨頭似的。 - My will to talk to him gradually died .
我和他談話的愿望逐漸消失了。 - After the talk , he began to thaw .
談話之后,他的態(tài)度開始緩和下來。 - I have an hour 's talk in store for you .
我有一個(gè)鐘頭的話要跟你談。 - What kind of double talk was this ?
這是一種什么樣的模棱兩可的話呢? - That's the silly talk of scholarly people .
那是有學(xué)問的人說的傻話。 - His promises were just so much meaningless talk .
他許諾的都是空話。 - The reddleman suddenly ceased to talk idly .
紅土販子忽然停止了閑談。
English
- Noun
- the act of giving a talk to an audience; "I attended an interesting talk on local history"
- an exchange of ideas via conversation; "let''s have more work and less talk around here"
Synonyms: talking, - discussion; (`talk about'' is a less formal alternative for `discussion of''); "his poetry contains much talk about love and anger"
- idle gossip or rumor; "there has been talk about you lately"
Synonyms: talk of the town, - a speech that is open to the public; "he attended a lecture on telecommunications"
Synonyms: lecture, public lecture, Verb - deliver a lecture or talk; "She will talk at Rutgers next week"; "Did you ever lecture at Harvard?"
Synonyms: lecture, - divulge confidential information or secrets; "Be careful--his secretary talks"
Synonyms: spill the beans, let the cat out of the bag, tattle, blab, peach, babble, sing, babble out, blab out, - express in speech; "She talks a lot of nonsense"; "This depressed patient does not verbalize"
Synonyms: speak, utter, mouth, verbalize, verbalise, - reveal information; "If you don''t oblige me, I''ll talk!"; "The former employee spilled all the details"
Synonyms: spill, - exchange thoughts; talk with; "We often talk business"; "Actions talk louder than words"
Synonyms: speak, - use language; "the baby talks already"; "the prisoner won''t speak"; "they speak a strange dialect"
Synonyms: speak,
Other Languages
- "talk" meaning: Verb: talk tok Exchange thoughts; talk...
- "talk" meaning in Japanese: 1talk n. 話, 會(huì)談; うわさ; うわさの種. 【動(dòng)詞+】 ◆begin a talk with a jok...
- "talk" meaning in Russian: 1) разговор, беседа Ex: straight talk откровенный разговор...
- "talk" meaning in French: n. conversation banale; paroles, lecture; langage; renco...
Related
"talking" in Chinese, "back talk" in Chinese, "top talks" in Chinese, "talk radio" in Chinese, "foul talk" in Chinese, "cross talk" in Chinese, "chalk talk" in Chinese, "clean talk" in Chinese, "town talk" in Chinese, "talja" in Chinese, "taljavirta" in Chinese, "taljevic" in Chinese, "taljic" in Chinese, "taljola rtic" in Chinese, "talk - mail" in Chinese, "talk -in" in Chinese, "talk a load of garbage" in Chinese, "talk a lot; speak at great length" in Chinese,