cachexie中文是什么意思

發(fā)音:

中文翻譯
造句

音標：[ka∫εksi]
n.f. 惡病質(zhì)

專業(yè)辭典
n.f.
【醫(yī)學(xué)】惡病質(zhì)
cachexie
f.
惡病質(zhì)

cachexie liée au sida 艾滋病相關(guān)性消瘦綜合征
syndrome de cachexie liée au sida 艾滋病相關(guān)性消瘦綜合征
cachexia 極瘦弱萎靡不振惡疾惡病質(zhì)
cacheuta?te cacheuta?tef.雜硒鐵鉛礦
cacheutaite cacheuta?tecacheuta?tef.雜硒鐵鉛礦
cachi 卡奇 (阿根廷)
cacheu (ville) 卡謝烏
cachibou cachiboum.裂欖膠
cacheu (région) 卡謝烏區(qū)
cachiman cachimanm.牛心果樹

例句與用法

Réduire et maintenir sous la barre des 5 % le taux de cachexie infantile d ' ici 2025 (prévalence mondiale).
到2025年將兒童浪費減少并維持在5%以下（全球流行率）。
Au Cambodge, plus de la moitié des enfants sont mal nourris et beaucoup souffrent d’un retard de croissance ou de cachexie.
柬埔寨兒童有50%營養(yǎng)不良,發(fā)育不全和體質(zhì)衰弱的情況普遍存在。
Au Népal, par exemple, les populations qui habitent les régions fréquemment inondées sont davantage susceptibles de souffrir de cachexie et d ' insuffisance pondérale.
例如，在尼泊爾，生活在經(jīng)常受洪災(zāi)影響地區(qū)的人更有可能消瘦和體重輕。
Au niveau mondial, on estime à 20 millions le nombre d ' enfants souffrant de cachexie sévère et par conséquent de malnutrition aigu? sévère.
在全球?qū)用?，估計?,000萬兒童嚴重消瘦，因此患有嚴重急性營養(yǎng)不良。
Les états, qu ' il s ' agisse de ceux qui enregistrent des taux élevés de retard de croissance et de cachexie ou des états donateurs, devraient renforcer leur lutte contre la malnutrition;
兒童發(fā)育遲緩和身體消瘦比率過高的國家及捐助國應(yīng)加大抗擊營養(yǎng)不良問題的力度；
Le rapport préliminaire issu de l ' enquête en grappes à indicateurs multiples indique que 32 % des enfants souffrent d ' un retard de croissance et 19 % présentent une insuffisance pondérale et 5 % des enfants de moins de 5 ans souffrent de cachexie.
多指標類集調(diào)查的初步報告顯示，發(fā)育不良率為32%，體重不足兒童為19%，5歲以下兒童有5%偏瘦。
En Asie du Sud et dans certaines parties de l ' Afrique subsaharienne, on observe des taux de dénutrition anormalement élevés chez les enfants de moins de 5 ans, avec des taux de cachexie élevés résultant souvent de situations d ' urgence complexes, des sécheresses récurrentes et d ' autres catastrophes naturelles.
甚至在那些死亡率在降低的國家，有些地區(qū)和部分人口的死亡率仍然偏高，消瘦的比率偏高的現(xiàn)象往往是復(fù)雜緊急情況和經(jīng)常發(fā)生的旱災(zāi)及其他自然災(zāi)害造成的。
Le Comité, qui prend note de l ' élaboration de la Stratégie nationale pour la nutrition et du Plan d ' action national pour la nutrition, est néanmoins préoccupé par le fait que dans l ' état partie le taux de malnutrition est parmi les plus élevés de la région, et que la prévalence de la cachexie chez les enfants de moins de 5 ans est dangereusement élevée, notamment dans les provinces du sud où elle dépasse le seuil mondial considéré comme une situation d ' urgence.
委員會注意到締約國制訂 " 國家營養(yǎng)戰(zhàn)略和國家營養(yǎng)行動計劃 " ，但仍然表示關(guān)切：締約國的營養(yǎng)不良率為該地區(qū)最高之一，5歲以下兒童消瘦人數(shù)之多令人震驚，尤其是在南部省份，在這些省份，兒童消瘦的比率已超過在全球被視為緊急狀況的界限。