反射層的法文

發(fā)音:

法文翻譯
造句

couche réfléchissante

反動 1.retourner;renverser;tourner sens dessus
反射動 refléter;réfléchir;renvoyer月亮~到水里.la lune est
射動 1.tirer;faire feu~箭décocher une flèche;tir à
層名 1.couche;strate一~油漆une cro?te de peinture
抗反射層 revêtement antiréfléchissant
石墨反射層 réflecteur graphite
反射層的幾何形態(tài) géométrie des réflecteurs
折射層 horizon réfracteur
反射動refléter;réfléchir;renvoyer月亮~到水里.la lune est réfléchie dans l'eau.名réflexion;réflexe;réverbération條件~réflexe conditionnéréflexe
深水散射層 couche diffusante profonde
深海散射層 couche diffusante profonde
假反射 fausse réflexion
全反射 réflexion (=réflection) totale
減反射 déréflexion
雙反射 biréflectance
反射體 réflect-eur,-rice
反射光 lumière réfléchie
反射力 pouvoir réfléchissant
反射器 réverbèreréflect-eur,-rice
反射圖 réflexogramme
反射學 réflexologie
反射弧 arc réflexe
反射板 réflecteu
反射法 méthode réflexive
反射波 onde réfléchie

例句與用法

Je ne vais probablement pas les utiliser, mais j'en aurais besoin pour la sauvegarde pour les réflecteurs de beryllium.
可能用不到但需要作為鈹反射層的備用材料
Ils ont environ 50 kilos d'uranium hautement enrichi et assez de réflecteurs pour tripler l'effet
他們擁有近50公斤的高濃縮鈾以及足夠反射層能夠制造出三倍的量
à titre de comparaison, la masse critique de l ' uranium 235 sans réflecteur est d ' environ 50 kg et la quantité significative est fixée à 25 kg.
相比之下，鈾235無反射層時的臨界質(zhì)量約為50千克，而重要量被界定為25千克。
En pareils cas, le risque de choisir un mauvais réflecteur est faible, et le degré d ' incertitude dans la définition du toit du socle l ' est donc aussi.
在這樣的區(qū)域,選用錯誤反射層的機率小,因此,在確定基底頂部時的不確定性也較低。
Dans le cas du neptunium 237, de l ' américium 241 et de l ' américium 243 notamment, isotopes que l ' AIEA classe actuellement dans les < < matières nucléaires de remplacement > > , les masses critiques sans réflecteur sont d ' environ 60, 60 et 200 kg respectivement.
就目前被原子能機構(gòu)界定為 " 替代核材料 " 的镎237、镅241和镅243而言，無反射層時的臨界質(zhì)量分別約為60、60和200千克。
8.4.2 Dans bien des régions, lorsque la couverture sédimentaire est d ' épaisseur modérée ( < 3-4 km), il est facile de repérer le toit du socle océanique ou continental grace au réflecteur apparaissant distinctement sur les levés sismiques du fait du fort contraste d ' impédance du socle.
8.4.2. 在許多地區(qū),如果沉積覆蓋不厚( < 3-4公里),大洋或大陸基底的頂部阻抗反差很大,通過地震勘查中的清晰反射層,通常可以很容易予以辨明。
8.4.2 Dans bien des régions, lorsque la couverture sédimentaire est d ' épaisseur modérée ( < 3-4 km), il est facile de repérer le toit du socle océanique ou continental grace au réflecteur apparaissant distinctement sur les levés sismiques du fait du fort contraste d ' impédance du socle.
8.4.2. 在許多地區(qū),如果沉積覆蓋不厚( < 3-4公里),大洋或大陸基底的頂部阻抗反差很大,通過地震勘查中的清晰反射層,通?？梢院苋菀子枰员婷?。