The absence of obstructions is of course an idealization . 沒有障礙物的情況當(dāng)然是一種理想化的情況。
Of course, this power of idealization is the great gift of genius . 自然,這種理想化的能力是一種偉大的天賦。
Some simple idealization of this behaviour must be taken and its consequences calculated . 必須將這種性質(zhì)進行某種簡單的理想化,從而計算出它的結(jié)果。
In fact, both of these limiting conditions are more conceptual idealizations than actual physical realities . 其實,這兩種極端狀態(tài),都是概念中的理想化,而不是實際的物理現(xiàn)實。
The deviations from this idealization can be taken into account in terms of interactions between the normal modes . 可以借助于正規(guī)模式之間的相互作用把與這種理想情況的偏離考慮進去。
The formulation of a mathematical model of a structure first requires the idealization of the structure into a mechanical model . 欲建立結(jié)構(gòu)物數(shù)學(xué)模型,首先要求將結(jié)構(gòu)物理想為一個力學(xué)模型。
This idealization would, however, disguise the fact that the thin web beneath the point load is in danger of buckling . 然而,這個理想化的結(jié)構(gòu)不能指出在集中荷載下面薄腹板處于屈曲危險的現(xiàn)象。
Wonder, time and idealization : on the greek beginning of philosophy 哲學(xué)在希臘起源中的驚訝、時間與理念化
Study of the influence of idealization in triz to the product innovation design 中的理想化對產(chǎn)品的創(chuàng)新設(shè)計研究