As became an obliging friend , he at once offered to act as intercessor 他想做個助人為樂的朋友,馬上在他們之間進行斡旋。
If it is done both of us have to name intercessor , it is too troubled 對這么大的款項,可不能怕麻煩。我們認為雙方組成仲裁機構(gòu)比較公平,有能力并且可以不偏不倚地處理糾份。
Pray for me saint … ( name ) , for with fervour i come to thee , speedy helper and intercessor for my soul 圣(某名) ,我滿懷熱忱向你奔赴,因你是我靈魂迅疾的援助者和代禱者。
What a blessing , in close union with christ , to take part in his great work as intercessor , and to mingle my prayers with his 何等的福氣,我們能與基督緊緊聯(lián)合,在代禱上與他同工,并與他的禱告摻合為一。
Lord jesus , the great intercessor , who findest in it all thy glory , breathe , we pray thee , of thine own spirit into our hearts ? for thy name ' s sake . amen 禱告:主耶穌我們偉大的代禱者,因著代禱而得榮耀的主,求你將你自己的靈吹入我們的心內(nèi)? ?奉主的名。阿們。
Pray unto god for me , o holy saint ( name ) , well - pleasing to god : for i turn unto thee , who art the speedy helper and intercessor for my soul 中悅上帝的圣者(某名) ,請為我祈禱,我滿懷熱忱向你奔赴,并將自己欣然托付于你,因你是我靈魂迅疾的援助者和代禱者。阿們。
You will then realize the glory of your calling as intercessor , asking great things of god for those around you , for the church , and for the whole heathen world 那時你就會真認識神呼召你作一個代禱者,為著那些在你四周的人,為著教會,并為著整個不信的世界,向神祈求重大的事,是何等的榮耀!
It is indeed worth living for , to know that god will use me as an intercessor , to receive and dispense here on earth his heavenly blessing , and above all the power of his holy spirit 若能認識神要使用我這個人成為一個代禱者,且在地上承受并分賜他屬天的祝福并他圣靈的大能,那我的生活定規(guī)是非常有價值的。
Many think of his death on the cross , they think of his work in heaven as intercessor , but do they , or do we , realize that he is a living person in heaven , who thinks of us each day , and longs to reveal himself 許多人想到他十字架上的死,也想到他在天上所作代禱者的工作,但有多少人真認識他在天上是一位永活者,天天想念我們,并渴望將他自己啟示給我們呢?
There is nothing that can so closely link us to jesus christ , the great intercessor , and give us the experience of his power and spirit resting on us , as the yielding of our lives to the work of bringing the great redemption into the hearts and lives of our fellow - men 也沒有什么比一生為著別人禱告使他們得救,更能使我們與偉大的代禱者耶穌基督連結(jié)更深,更經(jīng)歷他的大能與內(nèi)住的圣靈。