How considerate it was of miss brown not to worry you when you had so many things to do ! 勃朗小姐多么能體貼,當(dāng)你有那么多事情要做時(shí),她不來煩擾你。
She looked as though there were nothing on earth she would not look at like that, and really she was afraid of so many things . 她是那樣看著我,仿佛世界上沒有一樣?xùn)|西她不是用這種眼神看的,可是實(shí)際上,有很多東西她都不敢正視。
I saw and heard so many things that interested me that i wanted to write them down while the impressions were still fresh in my mind . 我看到并聽到了許多使我感興趣的東西。所以,我想趁這些印象在我的腦海里記憶猶新之際把它們寫下來。
He was good at so many things without even trying 他甚至不費(fèi)力就可以擅長很多事
It is careless of him to lose so many things 他丟了這么多東西,真是太粗心了。