contract state造句
例句與造句
- Any contracting state may denounce this convention by a written notification to the secretary - general of the united nations
1任何締約國可以用書面形式通知聯合國秘書長,退出本公約。 - Icao , with over 180 contracting states , is a united nations organization responsible for civil aviation matters
國際民用航空組織是聯合國屬下專責民航事務的組織,有超過180個締約國。 - Each contracting state shall ensure that its court s possess the necessary jurisdiction to entertain such actions for compensation
每一締約國都應保證它的法院具有必要管轄權以受理上述賠償訴訟。 - To ensure that rights of custody and of access under the law of one contracting state are effectively respected in the other contracting states
確保任何締約國家法律規(guī)定的管養(yǎng)權及探視權有效地獲得其他締約國家尊重。 - Any contracting state may , by way of reservation , declare that it will not apply the second paragraph of this article . article 17
如果轉移財產人的默示意思從文書本身就足夠清楚,就不需要參照案件的情形進行解釋第6條。 - It's difficult to find contract state in a sentence. 用contract state造句挺難的
- 4 if a contracting state makes no declaration under paragraph of this article , the convention is to extend to all territorial units of that state
如果締約國沒有按照本條第款做出聲明,則本公約適用于該國所有領土單位。 - The paper also found a mul - layer fuzzy evaluation model of contract in order to analyze the contract state rational and identify claim events early
并建立了合同多層綜合模糊評判模型,對合同執(zhí)行進行定量的評價從而識別索賠事項。 - The convention shall not affect any other international instrument containing provision on matters governed by this convention to which a contracting state is , or becomes , a party
五在大陸法國家的沖突法體系上制定一個新的范疇,即信托 - Under the convention , the rights of access to a child under the law of one contracting state are to be effectively respected in the other contracting states
根據《公約》 ,任何締約國家法律規(guī)定的探視兒童權應有效地獲得其他締約國家尊重。 - 1 a contracting state may denounce this convention , or part ii or part iii of the convention , by a formal notification in writing addressed to the depositary
第一百零一條締約國可以用書面正式通知保管人聲明退出本公約,或本公約第二部分或第三部分。 - Article 20 any contracting state may , at any time , declare that the provisions of the convention will be extended to trusts declared by judicial decisions
按照公約第16條,所謂國家強制性規(guī)則是指那些不顧沖突法規(guī)則,對國際性情況亦必須適用的法律規(guī)定。 - Any contracting state may reserve the right to apply the provisions of chapter iii only to trusts the validity of which is governed by the law of the contracting state
這些規(guī)定是指審判地法的規(guī)定,在特別情形下指與案件有密切聯系的另一個國家的法律規(guī)定。 - The implementation of economic , social , and cultural sights relies mainly on legislative and administrative measures , moreover , some rights are justiciable in contracting states
經社文權利的實施主要通過立法及行政措施,其中一部分也可獲得締約國國內司法救濟。 - Contracting state shall not permit a ship under its flag to which this article applies to trade unless a certificate has been issued under paragraph 2 or 12 of this article
除非根據本條第2款或第12款已予簽發(fā)證書,各締約國不得允許本條適用的懸掛其旗幟的船舶從事營運。