- 讓與人
- 指定器
- 轉(zhuǎn)讓人
下載手機(jī)詞典可隨時(shí)隨地查詞查翻譯
assigner中文什么意思
例句與用法
- So our company will put forward the training plan and train the assigner for users includes
因此，金港公司將提出培訓(xùn)計(jì)劃，并在現(xiàn)場(chǎng)為用戶培訓(xùn)指定人員，這些培訓(xùn)包括： - However , to bear the first transfer ( sell , trade or included ) of the remaining years of right to use the land , the assignee shall satisfy the following requirements , which the assigner shall appraise : the assignee ' s actual asset investment amount in the agreed projects hereto this contract shall be up to no less than 40 % of the agreed total asset investment amount hereto this contract ( the assignee ' s actual asset investment amount shall be rated exclusively by evaluation of asset from eligible midium agency ) , and shall not alter any agreed provisions concerning outlining as well as construction hereto this contract
但首次轉(zhuǎn)讓（包括出售、交換和贈(zèng)與）剩余年限土地使用權(quán)時(shí)，經(jīng)出讓人認(rèn)定，應(yīng)當(dāng)達(dá)到如下條件：即受讓人就本合同約定項(xiàng)目的實(shí)際固定資產(chǎn)投資額不低于合同約定的固定資產(chǎn)投資總額的40 % （受讓人實(shí)際固定資產(chǎn)投資額的確定以具有資質(zhì)的中介機(jī)構(gòu)出具的固定資產(chǎn)評(píng)估報(bào)告結(jié)果為準(zhǔn)） ,且不得變更本合同約定的規(guī)劃及開工建設(shè)等條款。 - The assignee who has paid off all the ratable value for the land in accordance with this contract and has obtained the right to use the land by acquiring the liscense for state - owned land , is entitled to transfer , lease , mortage all or part of the right to use the land hereto this contract , whereas the assigner with the similar qualifications has the priority to bear the assignment
受讓人按照本合同約定已經(jīng)支付全部土地使用權(quán)出讓金，領(lǐng)取《國(guó)有土地使用證》 ，取得出讓土地使用權(quán)后，有權(quán)將本合同項(xiàng)下的全部或部分土地使用權(quán)轉(zhuǎn)讓、出租、抵押，在同等條件下，出讓人享有優(yōu)先受讓權(quán)。