He knew that buddy was yearning to be with him, aching to share his confidence . 他知道布迪渴望著跟他在一起,迫切地想當(dāng)他的心腹。
Buddy's questions made him feel a little more at ease; he always liked the adoration buddy showed him . 布迪的問(wèn)話(huà)使他稍稍覺(jué)得自在些;他一向喜歡布迪對(duì)他的崇拜。
He looked over her shoulder and saw vera and buddy come slowly inside and stand, looking about timidly . 他從她的肩膀上望出去,看見(jiàn)了維拉和布迪慢慢地走進(jìn)來(lái)站著,靦腆地打量著四周。
Sorry , buddy . my parts are begging to breathe 對(duì)不起,伙計(jì),我又想起我的臺(tái)詞了