From this technique and the relation to an old cog wheel, the test was called a cogging test . 人們根據(jù)這一方法以及它與舊齒輪的關系把該試驗稱為“齒輪周節(jié)試驗”。
The girls did not so much seem accessory wheels to the general machinery as mere cogs to the wheels . 那些姑娘仿佛做大機器上附屬的齒輪都不如,只配做齒輪里的牙齒。
These executives, expert in every phase of corporation, became the indispensable cogs in the industrial machine . 這些高層管理人員精通公司的各項業(yè)務,成為整個工業(yè)機器中不可缺少的齒輪。
These senior executives, expert in every phase of corporate activity, become the indispensable cogs in the industrial machine . 這些高層管理人員精通公司的各項業(yè)務,因而成為整個工業(yè)機器中不可缺少的輪齒。
The progressive slowing down of these important cogs in the economic machinery of course had an immediate and catastrophic effect on all other segments of economy . 這些經(jīng)濟機構重要齒輪的日益松弛,自然對經(jīng)濟所有其他部門有直接和災難性影響。