例句與用法

1. The transition of subjectivity and the rise of aesthetic dialogism
   主客關(guān)系與美學(xué)對話
2. Context , dialogue and translation : reflections on bakhtin ' s dialogism
   巴赫金語境對話理論對翻譯的啟示
3. The genesis of inherent dialogism : on the transformation of lao she ' s humorous style
   論老舍幽默小說的轉(zhuǎn)型
4. Bakhtin believes that dialogism is the foundation upon which a text is produced and its life sustained
   巴赫金認為，對話性是文本產(chǎn)生和存在的基礎(chǔ)。
5. The nature of " dialogism " prescribes that comparativists insist on equalism , beyond the limit of poetics ( or even cultural ) centralism , admit the legality of " prejudice " and " misinterpretation " and " transform " terms and conceptions during the process of dialogue . " equal dialogue " is the fundamental principle comparativists must stick to when having a " poetic dialogue "
   “對話詩學(xué)”的屬性規(guī)定，比較詩學(xué)研究者必須堅持平等意識，克服詩學(xué)（乃至文化）中心主義的局限，承認“偏見”與“誤讀”的合法性，并在“對話”過程中對術(shù)語和概念等進行限定性“改造” 。