It was apparently unavoidable that the endeavors of forestry sciences in coping with such complexity were hamstrung by ideology . 顯然不可避免的是,林業(yè)科學(xué)在對(duì)付如此復(fù)雜的事物上所作的努力,被思想意識(shí)顯著地削弱了。
The project was hamstrung by lack of funds 這個(gè)計(jì)畫(huà)因缺乏資金而難以實(shí)現(xiàn)
Andriy shevchenko ' s hamstring strain is not serious 舍普琴科的腿窩拉傷也并不嚴(yán)重。
Question : are you not suffering from a hamstring injury anymore 你是不是很難避免傷???
Waa - - oh ! i think i pulled a hamstring 哇. . .噢,我想我扯到腿筋了
hamstringとは意味:{名} : ハムストリング筋、膝腱{しつけん}◆ひざの後ろのくぼんだ所にある太い腱 -------------------------------------------------------------------------------- {他動(dòng)-1} : (~の膝腱を切る)足を不自由にする -------------------------------------------------...hamstring meaning: Noun: hamstring 'ham`string One of the tendons at the back of the knee - hamstring tendon Verb: hamstring (hamstrung) 'ham`string Make ineffective or powerle...hamstring en francais:n. tendon du jarret v. couper le jarrethamstring artinya:melumpuhkanhamstring ?:noun, (??, ??)??? ??(? ?? ????? ???, ...? ?? ???)hamstring перевод:1) _анат. подколенное сухожилие 2) ахиллово сухожилие (у четвероногих) 3) перерезать подколенное сухожилие 4) калечить; портить 5) срывать, сводить на нет 6) подрезать крылья