- 同餐之友
- 同餐桌的伙伴
下載手機(jī)詞典可隨時(shí)隨地查詞查翻譯
messmate中文什么意思
例句與用法
- Messmates , but if flint was living , this would be a hot spot for you and me
要是弗林特還活著，這可能就是你我的葬身之地。 - He lunged towards his messmates in turn a thick slice of bread , impaled on his knife
他用刀尖戳起厚厚的面包片，分別遞到共餐者面前。 - Boys , said i , here s flint s treasure let s land and find it . the cap n was displeased at that ; but my messmates were all of a mind , and landed
弟兄們，我說，這里有弗林特的寶藏，咱們上岸去找找吧，船長(zhǎng)聽了很不高興，但是水手們都是一個(gè)心眼，船于是靠岸了。 - " you are a good fellow and a kind - hearted messmate , " replied edmond , " and heaven will recompense you for your generous intentions ; but i do not wish any one to stay with me
“你是一個(gè)好人，是一個(gè)好心腸的伙伴， ”愛德蒙說道。 “你這樣一片好心，上天會(huì)報(bào)答你的，但是我不需要任何人來陪我。 - I see that i have made a trifling mistake , as you say ; but by way of rewarding your honesty i give you another double napoleon , that you may drink to my health , and be able to ask your messmates to join you .
看來我是有點(diǎn)弄錯(cuò)了，但你的這種誠(chéng)實(shí)的精神該受到獎(jiǎng)賞，我再給你一個(gè)雙拿破侖，請(qǐng)你拿去和你的同伴們一起為我的健康干一杯吧。 ”
英文釋義
名詞- (nautical) an associate with whom you share meals in the same mess (as on a ship)
百科釋義
Messmate is a common name for a group of species of tree in the plant genus Eucalyptus, all of which have rough bark. The name is of uncertain origin.
詳細(xì)百科解釋