you put the wrong em-phasis on the wrong syl-lable 你發(fā)成另一個單詞,重音也不對
then the em phasis is laid on the major problems existing in the service measures taken by chinese enterprises, such as the overemphasis on the clients " demand, the oversupply of services affiliated to the products with the neglect of the servicing cost, the decrease of the profit-earning ability of the enterprise, the neglect o n the products " quality while overemphasizing on the s ervices, the neglect on the needs of employees who are the service providers while paying too much attention to clients " demand, and the loss of opportunities to improve the products " quality because of the wrong understanding of the relationship with suppliers and distributors 緊接著,筆者著重討論了目前中國企業(yè)采用的服務(wù)措施中存在的主要問題,如片面強調(diào)客戶需求,為客戶提供一層又一層的附加在產(chǎn)品上的服務(wù),而忽視服務(wù)成本,降低了企業(yè)的盈利能力;在強調(diào)服務(wù)的同時忽視產(chǎn)品質(zhì)量,使服務(wù)得不償失;單純注重客戶的需要,忽視員工作為服務(wù)提供者的需要,同時錯誤地理解與供應(yīng)商和經(jīng)銷商的關(guān)系,從而喪失了提升服務(wù)質(zhì)量的機會。
phasisとは意味:{名} : 局面{きょくめん}、相、段階{だんかい}、面、様式{ようしき}、様相{ようそう} phasis meaning:, phasis 1 see phase 1 ———————— phasis /fā?sis/ nounphasis ?:noun, ?, ?phasis перевод:1) _астр. фаза 2) аспект; сторона Ex: the most attractive phasis of her character самая привлекательная сторона ее характера Ex: the moral phasis of the problem моральный аспект этой проблемы