E was in the very springtide and fulness of youthful charms - she had not yet numbered more than twenty summers 而錦上添花的是海黛正當青春妙,她只有十九二十歲。
It was five pages long , and he spoke therein of " the delicious hours passed at la mignotte , those hours of which the memory lingered like subtle perfume . " he vowed " eternal fidelity to that springtide of love " and ended by declaring that his sole wish was to " recommence that happy time if , indeed , happiness can recommence . 信共寫了五頁,信中提到在“藏嬌樓”別墅里度過的甜蜜時光, “這段時光猶如沁人肺腑的芳香,將永遠留在回憶中, ”他發(fā)誓說“永遠忠于這個愛情的春天” ,信尾寫道,她的唯一愿望,就是“重新開始那段幸福的生活,如果它能夠重新開始的話。 ”
springtideとは意味:spríng?tíde n. 【名】((詩))?=springtime . springtide meaning: Noun: springtide 'spring`tId A swelling rush of anything "he rose on the springtide of prosperity" A greater than average tide occurring during the new and full...springtide en francais:n. période de printempsspringtide artinya:musimspringtide ?:=SPRINGTIME,springtide перевод:сущ.; поэт. весна синоним: spring n поэт. весна springtide поэт. весна