例句與用法

1. According to engineering practice during the construction of wangliang highway , the characteristic of ordinary deposit layer and terrane landslide in project construction is very detaily analyzed in the paper
   根據(jù)萬梁高速路建設(shè)中的滑坡工程實踐，論文對工程建設(shè)中常見的堆積層滑坡和巖層滑坡的特征做了詳盡的闡述和分析。
2. The characteristic of deposit layer and terrane landslide is described from theory to practice . as far as dahuangtian landslide in wangliang highway in chongqing , from the engineering geologic condition to construction factor , the main factor and the stability of landslide are analyzed in detail . the engineering control measure on dahuangtian landslide are explained in detail according to construction practice
   本論文理論與實踐并重，在研究堆積層、巖層滑坡特征和滑坡穩(wěn)定性理論計算方法的基礎(chǔ)上，以重慶市萬梁高速公路的大荒田路塹式巖層順層滑坡為分析對象，從該滑坡的工程地質(zhì)條件出發(fā)，結(jié)合具體施工擾動因素，分析了影響滑坡穩(wěn)定性的主要因素，對滑坡的穩(wěn)定性作了細致分析，并根據(jù)施工實踐對大荒田滑坡具體的工程綜合治理措施作了較全面的說明。