件: piece; article; item俱全: complete in all varieties俱全: complete in all varieties 一應(yīng)俱全 be available all varieties; everything needed is there各貨俱全, 一應(yīng)俱全: all kinds kept in stock各貨俱全: all kind kept in stock各式俱全: elegant and graceful; wide selection large assortment; wide selection; large assortment色色俱全: all kinds are available樣樣俱全: have all kinds of things一應(yīng)俱全: goods are available in all varieties.; available in all varieties; complete in every line; complete with everything; everything needed is supplied.; from soup to nuts; there is a full line of supplies.; lack for nothing; supply [provide] everything 日用百貨一應(yīng)俱全。 all varieties of goods for daily use are available一應(yīng)俱全的: dedicated carriage把工作一件件趕完: hustle件件認(rèn)真檢驗(yàn)對(duì)比: deadly parallel件件衣服都很漂亮: all of these suits of clothes are beautiful實(shí)時(shí)軟件件系統(tǒng): real-time software system從頭到尾, 一應(yīng)俱全: from soup to nuts各色俱全的貨物: well-assorted goods麻雀雖小,五臟俱全: Small as the sparrow is,it possesses all its internal organs -- small but complete.A circle,though small,is yet complete.Even a fly has its spleen.Small as it is,the sparrow has all the vital organs.麻雀雖小五臟俱全: though small perfectly formed日用百貨一應(yīng)俱全: all varieties of goods for daily use are available一應(yīng)俱全的車廂: dedicated carriage件片塊個(gè)工件零件件: pieces商店里各色貨物一應(yīng)俱全: the shop is well stocked with goods of all kinds提供綜合/一應(yīng)俱全的服務(wù): one stop service現(xiàn)代化生活設(shè)備一應(yīng)俱全的住房: a house with all mod cons一應(yīng)俱全;提供綜合服務(wù);提供全面服務(wù): one-stoservice