兩手: dual tactics十指交叉: interdigitate; clasp one's h ...十指交叉: interdigitate; clasp one's hands十指交合: fc fingers crossed十指交合〖網(wǎng)語: fc fingers crossed兩手交叉?zhèn)髑?/span>: cross-hand pass把手指交叉成十字架: keeone's fingers crossed/cross one's fingers; keone's fingers crossed/cross one's fingers兩手: dual tactics 作兩手準(zhǔn)備 prepare oneself for both eventualities把手指交叉成十字架(暗祈上蒼保佑): keeone's fingers crossed/cross one's fingers十指疔: finger furuncle指交(必背): fingering單手十字弓: hand crossbows水手十號: mariner 10十指連心: the nerves of the fingertips are linked with the heart.; be like a man's ten fingers, so closely linked to one's heart; have the same close relation with the people concerned as a man's ten fingers linked to his heart; the fingers are linked to the heart ― what happens to children is of vital interest to parents十指露縫: give the show away; betray one's intentions十指纖纖: one's delicate bamboo-shoot fingertips; ten very beautiful fingers ― of a woman把手指交: keeone's fingers crossed/cross one's fingers兩手交: hand over hand兩手類: bimana兩手抓: grasboth links at the same time and attach sufficient importance to both; grasp both links at the same time and attach sufficient importance to both交叉: 1.(互相穿過) cross connection; intersect; cross; crisscross; intersection; crossing; interlacement; [電學(xué)] transposition; piercing; chiasma node; decussation; antigodlin; antigoglin; crossover 兩條鐵路在此交叉。 the two railways cross here.2.(相重的) overlapping; overlap 兩個方案中交叉的部分 the overlapping parts of the two plans; 交叉作業(yè) overlapping jobs3.(間隔穿插) alternate; stagger 交叉進(jìn)行 do alternately; 交叉班 backshift; 交叉變換 crossbar transition; 交叉播種 cross sowing in line; 交叉操作 [計算機(jī)] interlace operation; 交叉存取 interleaving access; interlacing; interleaving; 交叉帶 halved belt; 交叉感染 cross-infection; 交叉管道 cross manifold; 交叉匯兌 cross exchange; 交叉匯率 cross rate of exchange; 交叉火力 [軍事] cross fire; 交叉擴(kuò)散 cross diffffusion;交叉路口 junction; intersection; grade separation; 交叉污染 cross contamination; 交叉線 cross spider; reticule; crosshair; 交叉循環(huán) cross circulation; 交叉遺傳 crisscross inheritance兩手抓兩手都要硬: grasboth links at the same time and attach sufficient importance to both; grasp both links at the same time and attach sufficient importance to both; we must address ourselves to the problem of both material and ethical civilization (both material as well as culture and ideological progress) without any letup; we must address ourselves to the problem of both material and spiritual手指麻木,十指麻木: numbness of fingers兩手冰涼: (be so angry that) one's hands turned icy cold兩手不利: ambilerosity