唯一: only; sole; unique分解: resolve; decompose; disinteg ...域: land within certain boundari ...唯一分解環(huán): unique factorization domain唯一分解定理: unique decomposition theorem; uniquedecompositiontheorem分解域: decomposition field解域: solution domain分解的唯一性: uniqueness of decomposition唯一因子分解整環(huán): ufd一分: cent; full ponit; ichibu; love and honour; one points; penny唯一: only; sole; unique 唯一可行的辦法 the only feasible way; 唯一出路 the only way out; 唯一的理由 the sole reason; 唯一的繼承人 the sole heir; 唯一合法政府 sole legitimate government; 唯一宗旨 sole aim不可解域: domain of unsolvability分解: 1.(整體的分化) resolve; decompose; disintegrate; disassemble; break down; break up; decomposition 因數(shù)分解 resolution into factors; 力的分解 resolution of forces; 水可分解為氫和氧。water can be resolved [decomposed] into hydrogen and oxygen. 統(tǒng)一體總要分解為不同部分的。a unity invariably tends to break up into different parts.2.(解釋, 說明) explain; recount; disclose 且聽下回分解。read [listen to] next chapter for disclosure (of developments of a story). 欲知后事如何, 且聽下回分解。but as to what happened thereafter, that will be disclosed in the ensuing chapter遲一分: miss by a minute得一分: get (make, score) a goal; get a goal; get a point; score a run加一分: plus fifteen減一分: minus fifteen失一分: concede a goal四一分: quadrate一次,一分: einmal一分部: subdivision一分地: point zero one acre一分度: one division一分貨: nothing for nothing and very little for a half penny一分錢: penny; red cent; redcent