General term of agreement or general principle on which something is decided 基本條款,基本原則;協(xié)議的一般條款或決定某事情的一般原則。
9 october , china telecom and france telecom signed the basic clauses for strategic partnership by and between china telecom and france telecom 10月9日中國電信和法國電信簽署了中國電信與法國電信戰(zhàn)略性合作基本條款。
The government has set the targets that upon its receipt of lease modification applications ( non small house cases ) , it will issue letter of reply to application within three weeks and issue letter of offer of provisional basic terms within 24 weeks 政府在2003年收到契約修訂(非小型屋宇)的申請后, 3個星期內(nèi)覆信的百分率,以及收到申請書24個星期內(nèi)發(fā)出載列暫訂基本條款建議書,兩者只達(dá)97 % 。
基本: basic; fundamental條款: clause; article; provision保單基本條款: allgemeine versicherungs- bedingungen合同基本條款: elementary articles of contract基本條款建議書: basic terms offer一般條件, 一般條款, 基本條件: general conditions成本條款: cost clause; costs clause正本條款: original or authentic clause基本條帶: elementary strip基本條件: basic requirement; elementary condition; essential condition; fundamental condition; main conditions; pacing items基本條例: fundamental rule基本條約: norme fondamentale附件的根本條款: parent provision in the annex本條: honjo; motojo; present article本條款中的“責(zé)任方”不能簡單地“: liability party(實施言語行為的)基本條件: essential condition稱職經(jīng)理人員的基本條件: alphabet for the effective manager寄生蟲病流行的基本條件: basic conditions in parasltlc epidemiology所有按照本條款開具的匯票,我行保證兌付: we hereby undertake to honour all drafts drawn in accordance with the terms of this credit以年齡為基本條件的退休政策: age based retirement policy這些是一個國家經(jīng)濟(jì)繁榮昌盛的基本條件: they are essential to the economic ~of the country本條例: this ordinance監(jiān)工及基本費用條款: supervisory and overhead charges clause條款: clause; article; provision 法律條款 legal provision; 附加條款 additional clause; 最惠國條款 most-favoured-nation clause; 協(xié)定的條款 articles of an agreement; 保留條款 clause réservé; 仲裁條款 clause of arbitration; 雙方都應(yīng)按照協(xié)議條款辦事。 both sides have to act according to the provisions of the agreement. 你要求在合同中訂上什么條款? what clause do you require in the contract按照本條: under this article