In fact dollars are changing hands for far more than the official rate 事實上,美元的轉(zhuǎn)手價格要比官方匯率高得多。
Outside of this period , the convertibility undertaking had been activated once , on 30 april 7 . 8官方匯率的水平。在報告期以外,曾于
The price per copy is 4 , 000 zimbabwean dollars , or 68 cents at the official exchange rate 每份售價是400辛巴威幣,照官方匯率換算,就是美金68分錢。
A similar trick is used to calculate a notional exchange rate for the venezuelan bolivar , fixed by government since 2003 一種類似的方法被用來計算委內(nèi)瑞拉博力瓦的名義匯率,官方匯率在2003年以來被政府所固定。
But the deviation , small as it was , signified a degree of instability , particularly to financial market participants 盡管港元現(xiàn)匯偏離官方匯率的幅度很小,但仍構(gòu)成某程度的不穩(wěn)定因素這對金融市場人士來說尤其如此。
官方: authority; of or by the gove ...匯率: exchange rate官方匯率,法定匯率: official exchange rate官方匯價: official rate (of exchange)賣方匯率: offer rate官方: authority; of or by the government; official; authoritative figures [estimates]: 以官方身分 in an official capacity; 官方 (和半官方)關(guān)系 official (and semi-official) relation; 迄今為止, 此城市電話的擁有數(shù)量尚無官方統(tǒng)計數(shù)字。 so far no authoritative figures are available as to the persent telephone ownership in this city.◇官方儲備 official reserve; 官方代表團 delegation of authority; 官方公告 communique; 官方匯價 official rate; 官方匯率 official exchange rate; 官方機密 official secrecy; official secrets; 官方牌價 official market quotation; 官方人士 official quarters; 官方市場 official market; 官方外匯市場 official exchange market; 官方外匯資產(chǎn) official foreign exchange assets; 官方文件 patent; 官方消息 news from government [official] sources; 官方郵票 official stamp; 官方語言 official language; 官方債務(wù) official debts; 官方注冊 official register匯率: exchange rate 浮動匯率 floating (exchange) rate; 固定匯率 fixed (exchange) rate; 中心匯率 central rate 南方匯通: gs magicstor; magicstor三方匯票: three party draft雙方匯票: two party draft東方匯理銀行: banque de i'indo chine; banque de i'indochine; banque de l'indochine; banque d’indochine; calyon hong kong branch; credit agricole indosuez; crédit agricole半官方: semi-official 據(jù)半官方人士稱 according to semi-official sources; 半官方機構(gòu) semi-official institution; 半官方人士 semi-official sources; 半官方使團 semi-official mission非官方: unofficial 非官方消息 news from unofficial sources官方,當(dāng)局: authority官方的: 18) official; authoritativ; officially官方地: officially官方談: vista oem bios黑森地方匯劃中心: hessische landesbank下游方匯入支流: barbed tributary電匯率: t.t. rate||telegraphic transfer rate定匯率: official rate腐匯率: flexible exchange rate; flexible foreign exchange rate; floating exchange rate復(fù)匯率: multiple exchange rate; multiple currencies; multiple rates高匯率: high exchange匯率表: table on exchange rates