沒(méi)辦法: no way out; have no choice b ...你: you要: important; essential知道: know; realize; be aware of我: I; my; me的: 4次方是 The fourth power of 2 i ...女孩: girl就: come near; move towards在: exist; be living隔壁: next door好吧,和你說(shuō)吧,我的女孩就在隔壁: well, my girl's in the next room你要知道: mind you; you know; you must know(就隔壁的女孩,你知道的)兄弟: (the girl next door, you know) man隔壁的女孩: deadly friend但是你要知道: be aware; yeah but he loves you girl and you better know it在隔壁: next door你要知道,我想念你: you must know i miss you你要知道是否屬實(shí): you need to know is true你要知道一件事: one thing you need to know我的女孩: my girl沒(méi)辦法: no way out; have no choice but; be unable to find a way out; can't do anything about it; can't be helped; can't help it; can do nothing about it; nothing remains but ...; do nothing but; nothing can be done about it.; have no other way but to do sth.: 沒(méi)辦法, 我們只有回去。 we have no choice but to turn back. 這事使她一點(diǎn)也沒(méi)辦法。 she can't do anything about it隔壁的在隔壁: next door但是你要知道 他很愛(ài)你: yeah but he loves you girl and you better know it你要知道,當(dāng)你買(mǎi)了微波爐: what you should know when buying a microwave oven你要知道,當(dāng)談到音樂(lè)制作: you have to understand that when it comes to making music