- legal capital system
下載手機(jī)詞典可隨時(shí)隨地查詞查翻譯
法定資本制的英文
例句與用法
- 更多例句： 下一頁
- The compulsive institution of asset accreditation is of chinese characteristics , which takes the statutory capital system as its basis , and its value aims at protecting creditor ’ s interest
強(qiáng)制驗(yàn)資制度是一項(xiàng)獨(dú)具中國特色的法律制度,它以我國的法定資本制為基礎(chǔ),以保護(hù)債權(quán)人利益為其制度價(jià)值。 - In order to protect the creditors " rights and improve the level of company credits , chinese law systems make use of legal capital to so fullest an extent that they " create many tops in the world "
為保護(hù)債權(quán)人利益，提升公司信用水平，我國相關(guān)法律制度將法定資本制發(fā)揮之至， “創(chuàng)造了許多世界之最” 。 - The first section reviews our company capital system . this section points out that in china the existing strict legal capital system meets some problems in its implementation such as fictitious investment and investment evading
2 、我國《公司法》實(shí)行的是嚴(yán)格的法定資本制，公司的注冊(cè)資本在設(shè)立時(shí)必須全部發(fā)行，而且必須一次繳清。 - Through comparative analysis of three different capital modes , it concludes that legal capital system and authorized capital system lay different emphasis on safety and efficiency , while the compromising capital system is between the two systems
通過對(duì)迄今為止出現(xiàn)的三種公司資本制度模式進(jìn)行比較分析后，指出法定資本制與授權(quán)資本制在安全性與效率方面各有偏重，而折衷資本制則居中。 - Therefore , the author bring forward some suggest to perfect the company memorandum of ours . for instance , to separate the memorandum of association into two parts ; to distinguish and define the absolute recordation , relative recordation and random recordation ; to substitute the authorized capital system for the legal capital system ; to abolish the " ultra vires rule " , etc . and the author hopes to get consideration from more scholars on the basic theory subject , memorandum of association in corporation law as well as a fruitful result both in legislation and practice by this dissertation
由此，筆者提出了完善我國公司章程制度的若干建議，如：強(qiáng)調(diào)通過公司章程實(shí)現(xiàn)公司自治；對(duì)公司章程在形式上作兩部分區(qū)分；明確公司章程中的絕對(duì)、相對(duì)和任意記載事項(xiàng)；用授權(quán)資本制取代法定資本制；取消“越圍原則”對(duì)公司經(jīng)營范圍的限制；強(qiáng)化公司章程的可訴性；完善公司章程的修改原則、程序和權(quán)限等。