通過(guò): pass through; get past; trav ...演: develop; evolve這: this部: part; section; division; reg ...一舉成名: spring into fame; achieve in ...一舉成名: spring into fame; achieve instant fame; become famous overnight;become famous with one move; bound into fame; make one's name known at a single attempt; vault into prominence 一舉成名天下知 gain worldwide fame and success overnight一舉成名天下知: gain worldwide fame and success overnight一舉成名的典型例證: lao zhang was vaulted to fame a classic example of overnight success一舉成功: succeed in one stroke一面，通過(guò)演員: michael jackson整整九碼一舉成功: the whole nine yards由誰(shuí)來(lái)主演這部電影尚未敲定: who is to star in the movie has not been finally decided yet一舉: with one action; at one stroke; at one fell swoop; at the first try 一舉殲滅來(lái)犯之?dāng)?wipe out the invaders at one fell swoop; 一舉粉碎反革命集團(tuán) smash the counterrevolutionary clique at one blow成名: become famous; make a name for oneself 一舉成名 become famous overnight; achieve instant fame大片: blockbuster; hunk一片而包: a piece of bread一筆，一舉: at one stroke合二而一: [哲學(xué)] two combined into one; united as one繼而一想: on second thoughts枚舉成員: enum members; enumeration members; enumerators試舉成功: finish a lift成名曲: a woodland night; i luv u; into the groove成名者: big-timer成名作: works that make sb famous被單，大片: sheet
