"查查詞典"手機(jī)版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP
- Your desk is always pretty messy .
你的辦公桌總是亂七八糟。 - It is a major operation. it is a very messy operation .
這是大手術(shù),難度很大。 - The bed now was just messy .
床上凌亂不堪。 - What's god got to do with such a messy job as a pig-killing .
上帝跟宰豬這種齷齪事有什么關(guān)系。 - It was a messy case .
那是件無頭案。 - They are quarrelsome, primitive, demanding and messy .
他們好吵架,頭腦簡(jiǎn)單,要求苛刻,而且骯臟不堪。 - The rather messy expression in the brackets can be written in a symmetric form .
中括號(hào)中這個(gè)相當(dāng)凌亂的表達(dá)式可以寫成對(duì)稱形式。 - This is perhaps the messiest and most detailed part, but the easiest to understand .
它也許是最雜亂、最瑣碎的部分,但卻是最易懂的部分。 - This constrained and messy adultery was a damned poor substitute for having a wife .
這種不自然的,不可告人的私情,也算是聊慰無妻之苦吧,但未免太糟糕了。 - This move also ensured that the king wouldn't have to get his hands dirty with messy affairs of state .
這一行動(dòng)可以確保這位皇上不會(huì)因糾葛不清的國事而玷污自己的手腳。