- 音標:[a∫ve][sa∫ve]
v.t. 完成,結(jié)束;給致命的一擊;使一蹶不振,摧毀
i v.t. 1.完成 ,結(jié)束:achever avant terme le plan de production 提前完成生產(chǎn)計劃
le grand pont de nankin sur le yangtsé a été achevé en 1969. 南京長江大橋于1969年建成。
en achevant ces mots, il se leva. 說完這些話,他站了起來。
achever de ( +inf.) 完成 …:nous avons achevé de semer du blé. 我們已把小麥播種完了。
2. 給致命的一擊;使一蹶不振;(俗)使不安,使暈頭轉(zhuǎn)向:achever un blessé 給受傷者致命的一擊
voilà de quoi l'achever. 這件事毀了他。
ii s'achever v.pr.完成,結(jié)束:notre tache s'est achevée. 我們的任務(wù)完成了。
近義詞
conclure, finir, mener à bien , terminer, donner le coup de grace à , tuer, cesser, finir, prendre fin , se terminer
achever中文什么意思
例句與用法
- 更多例句: 下一頁
- Qu'est-ce que t'es venu faire ici? - Achever quelque chose
你來這兒干嘛 -為完成一些事情 - Tu veux dire pour achever la fille, détruire les preuves ?
為什么不殺了那個女孩消滅證據(jù)呢 - Le vrai crime serait de ne pas achever ce que l'on a commencé.
讓我的研究半途而廢才是真正的犯罪 - Il faudra des contributions volontaires supplémentaires pour achever les travaux.
還需要更多的自愿捐款來完成工作。 - Le sommet mondial de 2005 vient de s ' achever.
2005年世界首腦會議剛剛結(jié)束。