functionalists造句
例句與造句
- function plus loyalty : on nord's functionalist approach to translation
諾德的功能翻譯理論 - enlightenments of functionalist theory in advertising translation
功能翻譯理論對廣告翻譯的啟示 - on advertising cultural translation : enlightened by functionalist approaches
從功能派翻譯理論探討廣告文化翻譯 - functionalist theories in translation and study of transformation in translation practice
功能翻譯理論與變譯研究 - on functionalist translation theory's enlightenment to current translation teaching
功能翻譯理論對當前翻譯教學的啟示 - It's difficult to find functionalists in a sentence. 用functionalists造句挺難的
- application of functionalist translation theory to the translation of tourist texts
試論功能翻譯理論在旅游翻譯中的應用 - on the functional features and translation of news texts from the angle of functionalist theory of translation
從功能派翻譯理論談新聞報道的文本功能特點及翻譯 - for functionalists, grammar is just one of the many devices which humans employ to communicate their ideas in a social setting
對功能語法學家來講，文法只是人類所使用的諸多表達手段的其中一種。 - the story starts with the functionalists'ideas about the positive function of families, and the needs of peoples for families
我們從功能主義者對于家庭的積極功能觀點，和人們對于家庭的需求出發(fā)。 - nord . christiane . translating as a purposeful activity : functionalist approaches explained [ m ] . shanghai foreign language education press, 2001
陳福康，中國譯學理論史稿[m]，上海：上海外語教育出版社，1996。 - the author in this paper attempts to find an answer to it from the study of how the functionalist approach to translation makes a successful story in translator training
通過對功能派翻譯理論如何應用于譯員培訓的研究，希望能給我國翻譯教學一些啟示。 - functionalist anthropology originated in the 1920s, prevailed in the 30s to 50s and plays an important part in the research on anthropology even in nowadays
摘要功能主義人類學肇始于20世紀20年代，盛行于30至50年代，時至今日仍對人類學的研究起著相當重要的影響。 - functionalist theory holds that translation should expect to reach what function under the target culture background which determines the choices of the strategies in the translation process
摘要功能翻譯理論強調譯文在目的語文化背景下所預期達到的功能，并由此來指導翻譯過程中策略的選擇。 - through the analysis of the basic theories, basic thoughts and basic methods of functionalist anthropology, we can understand and master the thinking system of anthropology more thoroughly and deeply
通過對功能主義人類學基本理論、基本觀點、理論方法的分析，可更為全面、透徹地了解和掌握該人類學的思想體系。 - functionalism has great influence on how to resolve mind-body problem and many people support functionalist's way, but when facing internationality, qualia and input-output problem, functionalism has so many difficulties
功能主義雖然影響很大，支持的人數(shù)也很多，但是在面對意向性、感覺性質和輸入與輸出問題時卻面臨著難以克服的困境。
更多例句： 下一頁