Through mrs. todd, the woman with whom she boards, the narrator enters unobtrusively into the lives of the townsfolk . 通過(guò)她的女房東托德夫人,故事敘述人謙虛謹(jǐn)慎地進(jìn)入鎮(zhèn)中居民的生活。
The narrator repeated, giving out the bad word with the same passionless severity of the face as before . 說(shuō)故事的人,把前面那句話又說(shuō)了一遍,說(shuō)那兩個(gè)臟字的時(shí)候,臉上仍舊是以前那種不動(dòng)聲色的嚴(yán)肅態(tài)度。
Again, however, cheerfulness breaks in, as the narrator (with his grotesque crony dr. long ghost) knocks about the islands as a beachcomber . 輕松愉快的場(chǎng)面又插進(jìn)來(lái)。敘述故事的人,在他的奇形怪狀的老友長(zhǎng)鬼博士的陪伴下,在島上到處漂流。
Again in this book he presented himself as the bluff narrator of actual events, as though he could not trust himself with outright fiction. his prose, too, was simplified . 在這本書(shū)里他又以直率的事實(shí)的敘述者的身分出現(xiàn),好象不敢信任自己有虛構(gòu)的能力似的。文筆也簡(jiǎn)練了。
Narrator a mixture ofmalice , jealousy and disappointment , 混合著怨恨嫉妒和絕望
[ narrator ] the cure forjuvenile delinquency is . . 防止年輕人行為失當(dāng)?shù)姆椒ㄊ?i class="labawb" onClick="playMp3('sound_c_6')">
Narrator : keynes ' s ideas began to gain ground 講述者:凱恩斯的思想開(kāi)始普及。
Narrator in the know of novel and his narrative advantages 論后現(xiàn)代小說(shuō)的敘事特征
In what directions did listener and narrator lie 聽(tīng)者與講者朝哪個(gè)方向躺著?
What is your impression of the writer / narrator 你對(duì)這位作者敘事者的印象是什么?
A narrator is, within any story (literary work, movie, play, verbal account, etc.), the non-fictional or fictional, personal or impersonal entity who tells the story to the audience.