Coexistence necessitates the total noninterference by any power in the internal affairs of another ... 共處必需是任何國家都決不干涉別國的內部事務。
Bangladesh can not condone the violation of the principles of non-intervention and noninterference in the internal affairs of states . 孟加拉國不能容忍對不插手和不干涉別國內政原則的破壞。
Noninterference is a treasure among chinese traditional managerial wisdom 無為而治是中華管理智慧中的一塊瑰寶。
Or perhaps there is a galactic ethic of noninterference with backward or emerging civilizations 或者可能有一個銀河系的倫理規(guī)范,不干涉落后的或者先進的文明社會。
The security policy is abstractly redefined , and made a new interpretation in noninterference theory 給出了抽象安全策略的新定義,并用無干擾理論重新進行了解釋。
Noninterference : make sure more than one copy can run at a time on the same or different machines 互不干擾:保證在同一臺或者不同的機器上同時運行多個應用程序的拷貝。
In handling relations between countries , we should follow the principle of noninterference in each other ' s internal affairs 國家關系應該遵守一個原則,就是不要干涉別國的內政。
Its main strategy is " doing nothing " , however , it is quite different from laozi ' s idea of " governing by noninterference ( by doing nothing ) " 其主要謀略就是“無為” ,但和老子的“無為而治天下”有著根本的區(qū)別。
The key principle governing the new international order should be noninterference in other countries ' internal affairs and social systems 國際關系新秩序的最主要的原則,應該是不干涉別國的內政,不干涉別國的社會制度。