because 因?yàn)椤?The boy was absent because he was ill. 那個(gè)孩子因病缺席。 I love her all the more because she is poor. 正因?yàn)樗F,我更愛她。 I respect him none the less because he is young. 我并不因?yàn)樗贻p而減少對(duì)他的尊重。 because of 因,因?yàn)?,由?(The game was called off because of rain. 比賽因雨停止)。 ★(1) because of 已往是用 because that (conj.). (2) because 在口語中可代 that (The reason I don't eat much is because [that] I've got indigestion. 我吃得少是因?yàn)槲蚁涣?。 (3)表示理由的從屬連接詞還有 since, as, 但其語氣和主從關(guān)系不如 because 那樣強(qiáng)和那樣直接,至于 for 一詞則語氣更弱,關(guān)系更加間接。
It was precisely because kathleen was a woman to whom i could talk that i kept silent . 正因?yàn)閯P絲琳是個(gè)與我心照不宣的女人,所以我才保持緘默。
Here sanskrit is instructive precisely because it has preserved all the indo-european's features . 梵語在這里之所以富有教益,就因?yàn)樗4媪擞W語的全部分。
Precisely because the offices in the east wing deal largely with social or logistical matters it is a good place for an unobserved meeting . 正因?yàn)闁|翼的辦公室大部分是用來辦理社會(huì)性或后勤性事務(wù)的,所以它是一個(gè)避人耳目的開會(huì)的好地方。
Precisely because of this change it became possible for love to last 正是由于這樣的變化,愛情才有了延續(xù)下去的可能。
Precisely because of this change it became possible for love to last 準(zhǔn)確地來說,正是因?yàn)檫@種變化,愛情才得以持續(xù)長(zhǎng)久。
But it is precisely because they are so familiar that we need to study them 但是正因?yàn)樗鼈兪侨绱说氖煜?,所以我們才要研究它們?
It is precisely because of the heavy advertising that consumer goods are so cheap 絕對(duì)是因?yàn)椋ㄉ厦妫┐罅康膹V告,貨物才這么便宜。
Overt conflict can be the most manageable precisely because it ' s out in the open 有研究指出工作上引起的沖突,大多數(shù)因壓力和工作不滿造成。
It is precisely because these would only continued in the arts at the cutting edge of innovation 正是因?yàn)檫@些,藝度才持續(xù)走在了創(chuàng)新的前沿。
And it has managed to get hanjin to renew its contract precisely because of this policy 韓進(jìn)這次與港務(wù)集團(tuán)續(xù)約,正是因?yàn)樵摷瘓F(tuán)提出了雙贏的政策。