effect n. 1.結(jié)果。 2.效能,效果,效力,效應(yīng),作用,功效 ...
render vt. 1.報(bào)答,報(bào)復(fù);歸還,付還;交付,交納。 2.提出,開(kāi)出,拿出(賬單、理由等)。 3.給與(幫忙等);表示(敬意等)。 4.讓與,讓出,放棄;移交,托付。 5.致使。 6.表現(xiàn),描寫(個(gè)性等),演出,演奏(音樂(lè)等);翻譯 (into)。 7.反映,反響,反應(yīng)。 8.提取(脂肪),煉(油)。 9.放出,放松(滑車上的索子)。 10.【建筑】給…初涂[打底];粉刷;給…抹灰。 render good for evil 以德報(bào)怨。 You have rendered great service. 你們作了很大的貢獻(xiàn)[幫了很大的忙]。 render a bill 開(kāi)出賬單。 render judgement 宣判。 render sb. famous 使某人出名。 My efforts were rendered futile. 我的努力全落空了。 Poetry can never be adequately rendered in another language. 詩(shī)從來(lái)不能貼貼切切翻譯成另一種語(yǔ)言。 an account rendered 【商業(yè)】開(kāi)出而未付賬單。 render a fortress=render up a fortress. render an account of 講述…,說(shuō)明…。 render (sb.) a service 幫(某人)忙。 render good for evil 以德報(bào)怨。 render him service=render service to sb. 為某人效勞[服務(wù)]。 render oneself up to 投降。 render thanks to 感謝,報(bào)答。 render up 放棄,讓出。 render up a fortress 放棄要塞。 n. 1.〔罕用語(yǔ)〕(地租、房租等的)繳納。 2.【建筑】(墻壁的)初涂,打底;粉刷;抹灰。 3.精制油。
The remaining 2 nodes in the shading network are a simple example to show how non - shading nodes can be used to drive rendering effects 在材質(zhì)網(wǎng)絡(luò)里的兩個(gè)節(jié)點(diǎn)是一個(gè)簡(jiǎn)單的例子,去顯示無(wú)材質(zhì)的節(jié)點(diǎn)如何用于驅(qū)動(dòng)一個(gè)渲染效果。
The parameters and options found in this menu , allow the user to fine tune and optimize material rendering effects to the best possible output while keeping the render times low 這里的參數(shù)和設(shè)置,允許用戶調(diào)節(jié)材質(zhì)效果,以在一定時(shí)間內(nèi)得到盡可能好的渲染輸出效果。
Inclusion of our special adaptive multiple ray sampler code to enhance rendering speed on scenes that use multiple “ blurry ” rendering effects like blurry tracing , area shadows or quasi monte carlo global illumination 整合了我們特殊的自適應(yīng)多重光線采樣代碼,對(duì)于那些使用了多重模糊渲染效果* *的場(chǎng)景(比如模糊追蹤* * 、區(qū)域陰影、半蒙特卡洛全局光照等) ,可以提高渲染的速度。