The fellow is as handsome a rustic as need be seen . 這個家伙作為一個鄉(xiāng)下人是夠漂亮的。
She was more rustic in her effort to appear urban . 她越是想裝做城里人,越顯得土里土氣。
A year ago, you were perhaps a little limited-a little rustic . 一年以前你還有點膚淺,有點粗陋。
I agree with you that it's amusing to be rustic in town . 我同意你的看法,在城里享受一下鄉(xiāng)間景色很有意思。
To have to undertake the clothing of his rustic love was more than a little disturbing . 要為裝扮他那鄉(xiāng)下情人而操心,不僅僅是有點兒傷腦筋。
The quartering of a few troops in the vicinity did not seem to have disturbed the rustic serenity . 附近駐扎的一些軍隊似乎一點也沒有破壞農(nóng)村的寧靜。
Their outriders were boys in rustic costumes who lit the darkness with fantastic torches . 她們的同行者是一些穿著鄉(xiāng)下節(jié)日盛裝的小伙子,這些小伙子點著奇形怪狀的火把照路。
He had the simplicity and naturalness of the chinese peasants, with a lively sense of humour and a love of rustic laughter . 他有著中國農(nóng)民質(zhì)樸純真的性格,頗有幽默感,喜歡憨笑。
She had acquired too much of london breeding to be perfectly satisfied with her cousin's rustic and national dress . 她染上了許多倫敦人的習氣,對她表妹土里土氣的衣著不十分滿意。
She approached and kneeling on the bank would have slaked her thirst in the cool stream, but the rustics forbade her . 她走過去趴在水潭邊沿上,想喝點清涼的溪水,滋潤喉嚨。但是那些鄉(xiāng)下佬不許她碰溪水。