The court ruled , by the slenderest of margins , that the clean air act ? a law from the 1960s designed to combat smog and acid rain - gives the environmental protection agency ( epa ) the power to regulate carbon dioxide , the main greenhouse gas 法庭宣判(支持意見僅占微弱優(yōu)勢) : 《清潔空氣法案》 ? ? 60年代的一部法律,旨在努力消除煙霧和酸雨? ?授予環(huán)保署控制溫室氣體的元兇二氧化碳的排放的權(quán)力。
This unit will further enhance petron s capability to meet more stringent gasoline quality requirements under the philippine clean air act , while providing the company with the aromatic petrochemicals , btx , which it can sell to domestic and regional markets 規(guī)定的嚴格的汽油質(zhì)量標準,并能在國內(nèi)和地區(qū)市場銷售提取的苯、甲苯和二甲苯。這些化學制品是生產(chǎn)聚酯纖維、合成樹脂和膠片等數(shù)百種產(chǎn)品的原料。
In 2002 , the state assembly passed a law regulating emissions of co2 from vehicles , based on a provision of the clean air act that allows california to adopt stricter pollution standards than the federal government ( other states can then choose to follow the californian standards if they wish ) 2002年,該州議會通過法律,控制汽車二氧化碳排放量,其根據(jù)就是清潔空氣法案中的一條規(guī)定,允許加州采取比聯(lián)邦政府更為嚴厲的防止污染標準(其他州如果愿意也可以效法加州) 。
The emission trading was first proposed by the american j . h . dales in the “ pollution , property and prices ” in 1968 , and the american government later prescribed the emission trading in clean air act , and then the emission trading was used in practice , and gained remarkable achievement 排污權(quán)交易最早由美國人戴爾斯( j . h . dales )在《污染、財富和價格》 ( pollution , propertyandprices , 1968年發(fā)表)一文中提出,隨后美國在《空氣清潔法案》對此作出立法性規(guī)定,并將其應(yīng)用于實踐中,取得了很好的效果。