The day after a sharp change in the direction of the presidential race , barack obama says unpredictability is becoming the hallmark of 2008 在總統(tǒng)競選選票急劇變化之后的這一天,奧巴馬表示不可預知性正成為2008總統(tǒng)大選的特點。
Different authors may interpret or conform to the guidelines in varying degrees , resulting in inconsistency and unpredictability 不同的作者可以以不同的方式解釋這些原則,或者在不同的程度上遵循這些原則,從而造成不一致性和不可預測性。
- 33 - 3 . the blindness of homology - based candidate gene method for cloning resistance gene originated from diversity and unpredictability of resistance genes R基因類型的多樣性和不可預測性,使基于同源序列的候選基因法克隆r基因帶有一定的盲目性。
It has ` been their experience that the combined forces of nature and unpredictability of mankind outdo even the most far fetched science fiction many times each year 每年許多次它是自然界和人的不可預見能力的聯(lián)合力量經驗甚至遠超最吸引人的科幻小說。
With these methodologies , the development process is regarded as unpredictable at the onset , and control mechanisms are put in place to manage the unpredictability 在這些方法學中,開發(fā)過程被認為在開始時是不可預知的,而控制機制正是用來管理不可預知性。
Having suffered the shocks and hardships of the japanese occupation and the uncertainties of the sixties , they have good reasons to believe in the unpredictability of life 飽受過日本占領時代的恐懼艱辛,又經歷過六十年代的動蕩不安,他們完全有理由相信世事難料。
Additional development methodologies are designed only to respond to the unpredictability of the external and development environments at the start of an enhancement cycle 其他的開發(fā)方法只是為了彌補在增強周期開始的時候由于外部的和開發(fā)環(huán)境的不確定造成的影響。
As a software development project , lacking of effective management of the process will lead to the unpredictability , repeated the mistakes and efforts wasted 作為一個軟件開發(fā)項目,如果缺乏有效的過程管理會導致項目的不可預測性、重復的錯誤以及努力的白白浪費。
It offered him the chance of money and success - and it would set him free from the unpredictability of live audience . charlie ' s first film , released in february 1914 , was called " making a living " 這個新興的行業(yè)給他帶來了賺錢和走向成功的機會,也將有助于他從對戲劇觀眾喧嚷起哄的擔憂中解脫出來。
Students were hesitant towards personal commitments and cautious about the social consequences , in particular , the sense of threat and unpredictability , in relation to people with a disability 在與有殘疾人士有關的事情上,學生會猶豫個人的承擔,并會小心在社會層面所產生的后果,他們會感覺到恐懼和難以預計。