中英
1
- The application of hydroprocessing technology extends the source of fcc feedstocks ; deepens the extent of crude processing ; and improves the yields of light oil products , as well as reduces the enviromental pollution
原料加氫預(yù)處理的應(yīng)用、拓寬了催化裂化原料來(lái)源，提高了原油加工深度和輕質(zhì)油收率，減少了環(huán)境污染。 - With increasing maturity , carbon isotopic values of compounds become heavier ; the carbon isotopic values of light oils have a better relationship with its source organic matter and maturity than heavy oils
應(yīng)用所獲取的生烴動(dòng)力學(xué)參數(shù)與kinetics軟件，結(jié)合牛莊洼陷地溫史與埋藏史，對(duì)該凹陷代表鉆孔進(jìn)行了逼近地質(zhì)條件下成烴規(guī)律模擬。 - For the initially commissioned gas transmission pipeline , foreign materials such as soil , water and light oil will enter into pipe , which is hazardous to the operation of pipeline and some facilities
在天然氣長(zhǎng)輸管道投產(chǎn)初期，因各種原因會(huì)產(chǎn)生一些威脅管道安全運(yùn)行的問(wèn)題，如管內(nèi)存在泥土、水、輕質(zhì)油等有害物質(zhì)，若不及時(shí)清除，將會(huì)堵塞管道及相關(guān)設(shè)備。 - Abstract : a new process of reforming light oil to methane - rich gas is described . effects of conditions and parameters concerned on operation results are also discussed . a proposal is made of developing novellreforming catalyst for this new process
文摘:研究了輕油制富甲烷氣的工藝過(guò)程,討論了該工藝所涉及的反應(yīng)條件與各種參數(shù)對(duì)運(yùn)轉(zhuǎn)結(jié)果的影響,并相應(yīng)開發(fā)出與該工藝相配套的新型轉(zhuǎn)化催化劑。 - Based on the distribution of the unknown compounds " x " ( between ts and tm ) in oils and rocks , in combination with the theory of gas - washing evaporative fractionation , the formation of the light oils in kela 2 - 3 dry gas reservoir is explained
根據(jù)萜烷中未知“ x ”化合物在原油中分布的普遍性和在烴源巖中的分布特征，結(jié)合氣洗蒸發(fā)分餾作用的原理，解釋了克拉2 - 3號(hào)干氣藏中少量輕質(zhì)油的成因。 - It analyzes the potential demand during the 9th five - year - plan , and raises the development ideas and implement plan suggestion in the near future . 2 . in charge of composing the project proposal of light oil gas with a capacity of 500 thousand cubic meters per day
敘述了南京城市燃?xì)獍l(fā)展現(xiàn)狀及存在問(wèn)題，分析了南京“九五”期間城市燃?xì)獾臐撛谛枨罅?，提出了南京近期城市燃?xì)獾陌l(fā)展思路及實(shí)施方案設(shè)想。 - The industrial application showed that the key process parameters , such as the regenerator dense phase temperature and the temperature under the first tray of the fractionator bottom , etc . were obviously improved , which resulted in increasing conversion and light oil yield
工業(yè)實(shí)踐表明，應(yīng)用此控制明顯地改善了對(duì)再生催化劑溫度、分餾塔底第一層板下溫度等關(guān)鍵工藝參數(shù)的控制，提高了裝置的轉(zhuǎn)化率與輕油收率。 - In the paper the author achieve interpretation , qualitative and quantitative evaluation to light oil reservoir by all kinds of geochemical methods in haila ' er basin of daqing exploratory area where light oil is abundant , at the same time apply it to practice
本文針對(duì)這個(gè)問(wèn)題選取了大慶探區(qū)發(fā)現(xiàn)輕質(zhì)油較多的海拉爾盆地進(jìn)行研究，運(yùn)用多種地球化學(xué)等方法實(shí)現(xiàn)了對(duì)輕質(zhì)油儲(chǔ)層的識(shí)別、解釋與定性定量評(píng)價(jià)，并進(jìn)行了應(yīng)用分析。 - Lots of observing , practice and test show that light oil can be identified by some technology ways and reservoir properties can be perceived , and all these benefit to productivity evaluation quantitatively by well logging data and laboratory analysis
通過(guò)大量實(shí)物觀察、各種資料及測(cè)試分析，表明可以通過(guò)所研究的各種技術(shù)手段和方法識(shí)別輕質(zhì)油，根椐實(shí)驗(yàn)分析和已有的測(cè)井資料的數(shù)據(jù)進(jìn)行儲(chǔ)層性質(zhì)識(shí)別，辨別油水層，并定量地進(jìn)行產(chǎn)能的評(píng)價(jià)。 - The earth pot meal of xingyi is definitely different from other places , meal is it come out to steam with light oil , itself have condiment , have a meal very much fragrant even only , furnished with the filling material made of thin minced meat and lettuce above , in addition , and fry eggs , delicious food
興義的沙鍋飯是絕對(duì)和其它地方不一樣的，飯是用淡油蒸出來(lái)的，本身有調(diào)料，就是光吃飯也很香，上面配有瘦肉末和萵筍做的餡料，加上和炸荷包蛋，美味哦。
- 推薦英語(yǔ)閱讀
關(guān)于我們
