Marketing success or failure is directly traceable to the support that top management gives or withholds . 市場營銷的成敗直接歸因于最高管理層能否給予支持。
1 full set of calibration / pm records traceable to relevant calibration activity details 完整的校正/pm記錄能追溯到相關(guān)的校正活動詳情
Are the calibrations & amp; the verifications traceable to international or national measurement standards 校驗(yàn)、校正是否依照國際、國家標(biāo)準(zhǔn)?
After i added the stack state tracking, bytecode problems became traceable to a particular line of code 在添加了堆棧狀態(tài)跟蹤之后,字節(jié)碼問題的跟蹤可以精確到代碼的具體行。
Environmental records shall be legible, identifiable and traceable to the activity1 product or service involved 環(huán)境記錄應(yīng)字跡清楚,標(biāo)識明確,具備對相關(guān)活動、產(chǎn)品或服務(wù)的可追溯性。
The measuring equipment used in the calibration is traceable to national primary standards maintained in national institute of metrology ( nim ) 本次校準(zhǔn)所使用的測量裝置均溯源至保存在中國計(jì)量科學(xué)研究院的國家計(jì)量基準(zhǔn)。
Any failure traceable to arrogance, or our lack of comprehension or readiness to sacrifice would inflict upon us grievous hurt both at home and abroad 任何由于驕傲自大或理解力不強(qiáng)或缺乏奉獻(xiàn)精神的失敗都將在國內(nèi)外給我們帶來嚴(yán)重?fù)p害。
It will be interesting to see whether the industry begins to come up with general measurements of xml language complexity, and even to standardize such measurements, perhaps along lines that are traceable to iso standards for software quality 是否會出現(xiàn)關(guān)于xml語言復(fù)雜性的通用測量,或者按照軟件質(zhì)量iso標(biāo)準(zhǔn)的道路標(biāo)準(zhǔn)化這種測量,這是值得關(guān)注的一個問題。
The genesis of the zongpu is traceable to the zhou dynasty 1050-221 bc while other countries have their own methods of recording their heritage to suit their own requirements, the chinese have developed theirs into a fine art, with characteristics and flavours that would be difficult to duplicate 宗譜的誕生可以追溯到周朝公元前1050221。其他國家按照自己的需求,用自己的方式記錄過去。中國人更將其發(fā)揚(yáng)光大,記錄族譜成了一門藝術(shù),難以復(fù)制。