一罪不可兩治的英文

發(fā)音:

英文翻譯

never hang a man twice for one offence

一 one
罪 crime; guilt
兩 two
治 rule; administer; govern; ma ...
一罪不二罰 nemo bis punitur pro eodem delicto no one is punished twice for the same crime; nemo bis punitur pro eodem delicto; no one is punished twice for the same crime
一罪不二審 non bisnin idem; non-bis-in-idem
罪不可赦 sin; unforgiven
一罪 one crime
一罪二審 double jeopardy
罪不容赦 one's crimes are too wicked to be pardoned
罪不容誅 a thousand deaths will not atone for one's crime.; a hideous crime deserving the harshest punishment; an unpardonable crime; be guilty of crimes for which even death is insufficient punishment; even capital punishment death is not enough for such a crime.; even death cannot atone for the offense.; even death is an insufficient punishment for one's offense
罪不重科 one should not be punished twice for the same crime.; a crime should not be condemned twice
坐罪不貸 punish without leniency
可兩用的彩電系統(tǒng) compatible colour tv system
雙罪不能并罰 double jeopardy
不可 1.(不可以) cannot; should not; must not; not allowed; forbidden 不可一概而論 must not make sweeping generalizations; 不可剝奪的權(quán)利 an inalienable right; 不可抗拒的歷史潮流 an irresistible historical trend; 兩者不可偏廢。 neither can be neglected. 我們不可這樣匆促作出決定。 no (such) hasty decision should be made by us.2.(“非 ...不可”表示“一定”) must 這部電影太精彩了, 我非看不可。 the film is extremely good, i just cannot miss it. 這個會太重要了, 我非去不可。 the meeting is very important. i simply must go
將一罪犯關(guān)入監(jiān)獄 shut a criminal into a prison
雙重判案,一罪重審 double jeopardy
反對有罪不罰聯(lián)盟 alliance against impunity
反有罪不罰聯(lián)盟 alianza contra la impunidad
用一罪名而受兩次審理 double jeopardy
曾就同一罪行被定罪 autrefois convict
曾就同一罪行獲裁定無罪 autrefois acquit
數(shù)罪不能并罰（法律用詞） jeopardy
同罪不受二次審判權(quán) right not to be tried again for the same offence