不可一世的英文

音標(biāo)：[ bùkěyīshì ] 發(fā)音:

英文翻譯
造句

(認(rèn)為當(dāng)代沒(méi)有一個(gè)人比得上; 形容狂妄到了極點(diǎn)) as if nobody on earth could beat him; be overweeningly [insufferably] arrogant; be all-powerful; be swollen with inordinate arrogance; consider oneself unexcelled in the world; consider oneself a world above others; consider oneself without equal in the world; consider oneself without peer; high and mighty; hoity-toity; haughty airs; like an unconquerable hero; overbearing; ride the high horse; swagger [bluster] like a conquering hero [anything]

盛氣凌人,不可一世 throw one's weight about and become overbearing
盛氣凌人不可一世 throw one's weight about and become overbearing
自以為不可一世 swagger like a conquering hero
用食指往上頂鼻子，還可表示“不可一世” overbearing
不可一概而論 must not make sweeping generalizations
可一而不可再 may be done once, but may not be repeated; once is forgivable, not twice.; once is enough
可一 kaichi
人難一世稱雄，但可一生為人。 one cannot always be a hero, but one can always be a man.〖hotline
鼓吹變化的需要，但切不可一次改變太多 preach the need for change, but never reform too much at once
張可一 keyi zhang
一世 pope gregory i; queen elizabeth i; the virgin queen
可一致的 accordable
可一致化的 uniformizable
可一致化空間 uniform space
你可一展歡笑 ur à rire
未可一概而論 must not make sweeping generalizations
不可 1.(不可以) cannot; should not; must not; not allowed; forbidden 不可一概而論 must not make sweeping generalizations; 不可剝奪的權(quán)利 an inalienable right; 不可抗拒的歷史潮流 an irresistible historical trend; 兩者不可偏廢。 neither can be neglected. 我們不可這樣匆促作出決定。 no (such) hasty decision should be made by us.2.(“非 ...不可”表示“一定”) must 這部電影太精彩了, 我非看不可。 the film is extremely good, i just cannot miss it. 這個(gè)會(huì)太重要了, 我非去不可。 the meeting is very important. i simply must go
可一次性編程的 onetime programmablee
認(rèn)可一籃子證券 a roved basket stock; approved basket stock
完全可一致化空間 completely uniformizable space
保一世 pope paul i
本一世 pope benedict i
比一世 apopi i; pepi i
博一世 pope boniface i
不可醫(yī)治的 incurable; irremediable
不可依靠的人 broken reed; weak vessel

"查查詞典"手機(jī)版

千萬(wàn)人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP

例句與用法

Still he looked both handsome and superb .
他還是顯得漂亮，不可一世。
He blustered and swaggered like a conquering hero .
他聲勢(shì)洶洶，不可一世。
He blew himself up importantly .
他趾高氣揚(yáng)，不可一世。
Her eyes flashed around her in a defiant way .
她兩眼閃閃有光，環(huán)顧四周，儼然不可一世的神氣。
I think i am hell .
我自認(rèn)為不可一世。
When he left, he was swelling at his own portrait on the wall .
他離開(kāi)的時(shí)候，他正在顯出不可一世的樣子，看著掛在墻上的他的畫像。
Then he was still our all masterful leader: a remote, demanding, difficult warlord .
那時(shí)候，他是我們至高無(wú)上的領(lǐng)袖：一個(gè)高高在上、令重如山、不可一世的軍事首腦。
The us dollar, a once proud and honest currency, is moribund, like the nation it represents .
美元一度曾是不可一世的信用篤實(shí)的貨幣，可眼下就象它代表的國(guó)家一樣，也瀕臨死亡。
Mrs. dennant paused in the act of adding cream, and shelton scrutinized her face; it was harelike, and superior as ever .
丹南特太太在加乳酪時(shí)停了停，謝爾頓對(duì)她的面孔端詳了一下；象只野兔子的臉，仍然不可一世的樣兒。

更多例句： 1 2 3 4

其他語(yǔ)種釋義

不可一世的法語(yǔ)：s'estimer supérieur à tous ses contemporains;se croire le premier personnage du monde
不可一世的日語(yǔ)：〈成〉當(dāng)代に並ぶ者がいないとうぬぼれる.傲慢な態(tài)度の形容.
不可一世的韓語(yǔ)：【??】 ??? ??? ???. ???????. 看他那一副不可一世的樣子; ?? ? ??? ??? ??? 氣焰萬(wàn)丈, 不可一世; ????? ??? ??? ????? ???
不可一世的俄語(yǔ)：[bùkě yīshì] обр. быть о себе высокого мнения; считать себя пупом земли
不可一世什么意思：bù kě yī shì 【解釋】認(rèn)為當(dāng)代的人都不行。形容目空一切、狂妄自大到了極點(diǎn)。【出處】宋·羅大經(jīng)《鶴林玉露補(bǔ)遺》卷一五：“荊公少年，不可一世?！?【示例】蓋興會(huì)飆舉，～矣。（柳亞子《燕子龕遺詩(shī)序》）【拼音碼】bkys 【燈謎面】霸王項(xiàng)羽曰；朝令夕改；廢除終身制【用法】動(dòng)賓式；作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ)；含貶義，形容狂妄自大【英文】extremely arrogant