He dispatched the note on easter eve . 他在復(fù)活節(jié)前夕把這封短簡(jiǎn)發(fā)走了。
We were on the ever of a partisan senate inquisition . 我們正處在有黨派偏見的參院調(diào)查的前夕。
This is a faithful record of my position on the eve of teheran . 這就是我在德黑蘭會(huì)議前夕所持的立場(chǎng)的一個(gè)忠實(shí)的紀(jì)錄。
Now he was calling on his superior just before catching the plane for riyadh . 他在乘飛機(jī)去利亞德的前夕,晉見他的上級(jí)。
We were on the eve of war and this time the enemy would be the united states . 我們處于戰(zhàn)爭(zhēng)前夕,而此次我們的敵人是美國(guó)。
The night before i left the field hospital rinaldi came in to see me with the major from our mess . 離開野戰(zhàn)醫(yī)院的前夕,雷那蒂帶著飯?zhí)美锬俏簧傩砜次摇?i class="labawb" onClick="playMp3('sound_c_6')">
American investments abroad totaled only $684,500,000 on the eve of the spanish-american war. 美西戰(zhàn)爭(zhēng)前夕,美國(guó)在國(guó)外投資,總共只有六億八千四佰五十萬美元。
By the eve of the first world war, european investments in the united states, direct and indirect, had more than doubled . 到第一次世界大戰(zhàn)前夕,歐洲人在美國(guó)的直接和間接投資增加一倍以上。
The vast main concourse had the combined appearance of a football scrimmage and macy's at christmas eve . 那寬敞的中央大廳看起來既象一個(gè)運(yùn)動(dòng)員們扭成一團(tuán)的橄欖球場(chǎng),又象是圣誕節(jié)前夕的曼西百貨公司。
We welcome the seasons by the riverside , crowning the youngest girl with flowers in the spring , holding a summer festival on midsummer eve , 我們?cè)诤舆呌铀募镜牡絹?,在春季,給最年輕的姑娘帶上花冠;在施洗約翰節(jié)前夕,舉行夏日之節(jié)。