厚顏無(wú)恥 have no shame; be lost [dead] to shame; be past shame; be quite without shame; brass-visaged; brazen (as) bold as brass; brazen-faced; have a nerve; have the front [gall; hide] to do sth.; impudent; shameless (beyond description); too impudent and shameless
Some were suspicious of their brash cousin . 有人信不過(guò)這位厚顏無(wú)恥的堂兄弟。
It is the most impudent piece of pretension i ever heard of in my life . 這是我一生中從沒(méi)聽(tīng)說(shuō)過(guò)的最厚顏無(wú)恥的一項(xiàng)要求了。
For them to front an evil with plain speech is to be guilty of effrontery . 對(duì)他們來(lái)說(shuō),與魔鬼開(kāi)誠(chéng)布公的講話是一種厚顏無(wú)恥的罪過(guò)。
Dr. stavely described the document as a "shameless piece of sales promotion" . 斯塔弗利醫(yī)生把那份文件說(shuō)成是“推動(dòng)銷(xiāo)售的厚顏無(wú)恥的東西了”。
The very limitations of judge pyncheon, his conceit, his thick-hided selfishness, made him the symbolical and so the most solidly real of all of hawthorne's characters . 品奇昂法官的缺點(diǎn),他的自負(fù),他的厚顏無(wú)恥的自私,完全不是出自虛構(gòu),因而也是霍桑筆下最真實(shí)的人物。
This is a useiess , not to mention , shameiess move 這是一個(gè)最沒(méi)用,不值一提,厚顏無(wú)恥的招數(shù)
More and more people will try to tell barefaced lies 告訴朋友厚顏無(wú)恥的謊言,將會(huì)造成不良的關(guān)系。
Such impudence never came my way 從沒(méi)見(jiàn)過(guò)你這么厚顏無(wú)恥的
Just a cheeky opening gambit in a tough negotiation 這僅僅是艱難的談判過(guò)程中一個(gè)厚顏無(wú)恥的開(kāi)局策略嗎?