- keep your mouth shut and your ears open
- 少 young
- 說 try to persuade
- 為 support; stand for
- 佳 good; fine; beautiful
- 多 many; much; more
- 聽 hear; listen
- 妙 fine; wonderful; excellent; ...
- 少說為妙 the less said about it, the better.; (the) least said, (the) soonest mended
- 少說為佳 least said soonest mended; least said, soonest mended
- 寡言為智 少說為妙 a still tongue makes a wise head
- 不說為妙 be better left unsaid; (something) had better be left unsaid
- 多聽少說 be swift to hear, slow to speak.; keep your mouth shut and your ears open
- 我多聽少說 i listen more than i talk
- 理智之人,多聽少說 a man of sense talks little and listens much; a man of sense talks little and listen――uch
- 多聽少說的人是聰明人 listen more than you speak and you will grow wise at a young age
- 就是為了多聽少說話 a man is as old as he feels
- 聽為 fail
- 兩只耳朵對一舌,故應多聽而少說。 two ears to one tongue, therefore hear twice as much as you speak.〖hotline
- 少說 understate
- 少說話 knowledge is no burden
- 脫手為妙 it is better to sell it out -- you had better dispose of it
- 小心為妙 one cannot be too careful
- 傳為佳話 become a favourite tale
- 多看多聽 see more and hear often
- 多聽少講 be swift to hear slow to speak; keep your mouth shut and ears open
"查查詞典"手機版
千萬人都在用的超大詞匯詞典翻譯APP