The light showed nothing beyond an irregular surface of snow . 燈光沒有照到任何東西,除了那崎嶇不平的雪地表面。
Millstones had been cut and laboriously sledged down the rough mountainsides . 石磨被琢好,然后費(fèi)力用雪橇運(yùn)下那崎嶇不平的山坡。
The island of leros is divided by two narrow necks of land into three hilly sectors . 勒羅斯島被兩個(gè)狹窄的地峽分為三個(gè)崎嶇不平的山區(qū)。
A man had need of a hundred eyes in every part of him, to keep concealed in that uneven country . 要想隱藏在這種崎嶇不平的地區(qū)里渾身上下非得長著千百只眼睛不可。
The continents form rugged tablelands which stand nearly three miles above the floor of the open ocean . 這些大陸構(gòu)成了崎嶇不平的高地,這些高地差不多高出廣闊的海洋的洋底三英里。
A dutch diamond cutter was busy at his craft while the car twisted its way down some pretty bumpy roads . 當(dāng)汽車在一條相當(dāng)崎嶇不平的道路拐來拐去時(shí),一名荷蘭的鉆石加工技師竟在埋頭干他的手藝。
We had a hell of a trip on that bumpy road 在那條崎嶇不平的路上我們吃足了苦頭。
The wagon jogged along on the rough road 馬車沿著崎嶇不平的道路顛簸前行。
Jog : the carriage jogged along the rough road 馬車沿著崎嶇不平的道路顛簸著緩緩行進(jìn)。