He was not insolent to his benefactor, he was simply insensible . 他對(duì)他的恩人并非無禮,他只是漫不經(jīng)心。
He was not insolent to his benefactor , he was simply insensible ; though knowing perfectly the hold he had on his heart , and conscious he had only to speak and all the house would be obliged to bend to his wishes 根據(jù)我的記憶,這孩子可從來沒有過任何感激的表示以報(bào)答他的寵愛。他對(duì)他的恩人并非無禮,他只是漫不經(jīng)心。雖然他完全知道他已經(jīng)占有了他的心,而且很明白他只要一開口,全家就不得不服從他的愿望。