陣地 position; front; battle field; possy 前沿陣地 a forward position; 思想陣地 ideological front; 進(jìn)入陣地 get into position; 人在陣地在 fight to the death in defence of one's position; hold one's position at all costs; 陣地防御 positional defence; 陣地伏擊 positional attack; 陣地構(gòu)筑 preparation of position; 陣地進(jìn)攻 [體育] positional attack; 陣地戰(zhàn) positional warfare
The deepest penetration up to date is a distance of thirty-eight miles as the crow flies . 截至目前,突入敵軍陣地最深的是直線距離三十八哩。
They slammed rockets into the enemy ' s positions 他們向敵軍陣地猛烈地發(fā)射火箭。
The enemy position was still within range of our guns 敵軍陣地仍在我們的大炮射程之內(nèi)。
They raided the enemy positions with lightning speed 他們以閃電般的速度襲擊了敵軍陣地。
Enemy positions were bombarded before our infantry attacked 炮轟敵軍陣地之后,我步兵開(kāi)始進(jìn)攻
Enemy positions were bombarded before our infantry attacked 炮轟敵軍陣地之,我步兵開(kāi)始進(jìn)攻
Subjected enemy positions to heavy mortar fire ; struck by rifle fire 受重型迫擊炮火力威脅的敵軍陣地;受步槍火力的襲擊
Our howitzers and camel swivel guns played on his lines with telling effect 我們的榴彈炮和輕回旋炮接連擊中敵軍陣地,給以重創(chuàng)。
The commander of the combat group , on the spot , stopped the main body in a valley , 4 kilometers to the north of the enemy position and ordered the artillery commander to be ready to support the attack 戰(zhàn)斗群的指揮官當(dāng)即命令:主力部隊(duì)在北距敵軍陣地4公里的一個(gè)谷地停止前進(jìn),炮兵司令準(zhǔn)備支援攻擊。
The cannon boomed with a deafening metallic sound , and whistling over the heads of our men under the mountainside , the grenade flew across , and falling a long way short of the enemy showed by the rising smoke where it had fallen and burst 大炮發(fā)出震耳欲聾的隆隆聲,一枚榴彈從山下我軍官兵頭上飛過(guò),發(fā)出一陣呼嘯,榴彈落下的地方,冒出滾滾的硝煙,爆炸了,榴彈離敵軍陣地還有很遠(yuǎn)一段路。