同化 1.(使不相同的事物逐漸相近或相同) assimilate 歐洲人和猶太人不易同化。 europeans and jews do not readily assimilate.2.[語(yǔ)言學(xué)] assimilation 把“grandma”讀成“grammar”是語(yǔ)音同化的一個(gè)例證。 “grandma ”pronounced as “grammar”is an example of assimilation.; 同化政策 the policy of national assimilation; 同化作用 assimilation
When we used tree physiology to explain the growth and production of plants which depended on basic metabolism and environment , we must consider that abilities to produce carbon and nitrogen metabolites 摘要植物生理學(xué)用于解釋整株植物的生長(zhǎng)與生產(chǎn)力時(shí),是如何取決于基本代謝與所處環(huán)境,須考慮植物產(chǎn)生碳與氮同化產(chǎn)物能力的大小。
The studies on the biogeochemistry of carbon and nitrogen , carbon and nitrogen cycle in forest ecosystems , or photosynthates supply for nitrogen assimilation and metabolism of plant indicated that carbon and nitrogen could influence each other 不論探討碳與氮之生物地質(zhì)化學(xué),或森林生態(tài)系碳與氮養(yǎng)分循環(huán),甚至整株植物產(chǎn)生光合產(chǎn)物供給氮同化與代謝所需,都顯示碳與氮彼此能相互影響。
In this article , we would explore the carbon - nitrogen interactions in terms of distributions carbon and nitrogen reservoirs of tissues , the effects of carbohydrates on nitrogen uptake , and the effects between assimilation and metabolism of carbon and nitrogen 本文將就植物體內(nèi)碳氮儲(chǔ)藏庫(kù)于各個(gè)器官間之分配情形、碳水化合物對(duì)氮吸收之影響,以及碳與氮同化與代謝之相互影響等方面,探討碳與氮之交互作用。